Traduction de «badkamer met hydro-jet » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van airconditioning, een eigen badkamer met hydro-jet-douche of bad en satelliettelevisie.
Die Zimmer sind mit einer Klimaanlage, einem eigenen Badezimmer mit Hydromassage-Dusche oder -Badewanne sowie Sat-TV ausgestattet.

De eigen badkamer beschikt over een haardroger en sommige zijn uitgerust met een hydro-jet douche.
Das eigene Bad ist mit einem Haartrockner ausgestattet und einige enthalten eine Hydromassagedusche.

U kunt tevens ontspannen op het terras. De spa biedt een breed scala aan faciliteiten, waaronder een hamam, een sauna en hydro-jet bubbelbaden (tegen een meerprijs).
Das Spa bietet Ihnen eine große Auswahl an Einrichtungen, darunter einen Hamam, eine Sauna und Hydromassagebäder (gegen Aufpreis).

De individueel ingerichte kamers zijn allemaal voorzien van airconditioning en een douche of bad met hydro-jet.
Die individuell eingerichteten Zimmer sind alle klimatisiert und mit einer Hydromassage-Badewanne oder Dusche ausgestattet.

Dit is een strategische ligging voor degenen die het als uitvalsbasis willen gebruiken om andere gebieden te bezoeken. Het hotel in Santa Comba (A Coruña), biedt veel comfort en 59 kamers met een eigen badkamer met hydro-massagebaden.
Es ist ein idealer Ausgangspunkt, wenn Sie die weitläufige Gegend erkunden wollen. Das Hotel befindet sich in Santa Comba (A Coruña) und bietet Ihnen in den 59 Zimmern mit einer Hydromassage-Badewanne im Bad viel Komfort.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, een televisie, een koelkast en een eigen badkamer met multi-jet- of inloopdouche.
Alle Zimmer sind klimatisiert und umfassen einen TV, einen Kühlschrank sowie ein eigenes Bad mit einer ebenerdigen oder mehrstrahligen Dusche.

Alle kamers van het EuropHotel Maupas hebben een eigen badkamer. Sommige badkamers bevatten een met multi-jet-douche.
Alle Zimmer im EuropHotel Maupas verfügen über eigene Bäder, teilweise mit Multi-Jet-Duschen.

Alle appartementen beschikken over een volledig uitgeruste keuken met een eethoek, een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders en een badkamer met een hydro-massagedouche.
Alle Apartments verfügen über eine voll ausgestattete Küche mit einem Essbereich, ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Sat-TV und ein Badezimmer mit einer Massagedusche.

De badkamer is uitgerust met een hydro-massagedouche.
Das Badezimmer erwartet Sie mit einer Hydromassage-Dusche.

Dit Edwardiaans herenhuis is stijlvol omgebouwd en biedt nu mooie kamers met een unieke inrichting, een luxe badkamer, waaronder enkele met een tv en een hydro-bubbelbad voor 2 personen.
Diese Residenz aus der Zeit Edwards VII. wurde stilvoll umgebaut und bietet Ihnen individuell eingerichtete und gestaltete Zimmer mit einem luxuriösen Badezimmer, darunter auch einige mit einem TV im Bad und einer Doppel-Hydro-Whirlpool-Badewanne.