Traduction de «badkamer met cycladische designelementen » (Néerlandais → Allemand) :

Elke accommodatie heeft een moderne badkamer met Cycladische designelementen, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Alle Unterkünfte bieten Ihnen moderne Bäder mit kykladischen Designelementen, einem Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten.

De kamers hebben een interieur waarin modern en traditioneel designelementen worden vermengd. Ze beschikken over een eigen badkamer en een flatscreen-tv.
Die Zimmer verfügen über eine Mischung aus modernem und traditionellem Design. Sie bieten ein eigenes Bad sowie einen Flachbild-TV.

De kamers van het San Pietro hebben een luxe interieur met designelementen, en zijn allemaal uitgerust met een eigen badkamer en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Jedes Zimmer im San Pietro verfügt über ein luxuriöses Dekor, Designerstücke, einen Flachbild-Sat-TV und ein eigenes Bad.

De ruime appartementen en-suites zijn ingericht in Cycladische stijl en beschikken over een eigen balkon, een keuken, woonkamer, eetkamer en een eigen badkamer.
Die geräumigen Apartments und Suiten sind im kyladischen Stil eingerichtet und besitzen einen eigenen Balkon. Alle verfügen über eine Küche, ein Wohn- und Esszimmer, sowie ein eigenes Bad.

Thirasia is gebouwd in de charmante Cycladische architectuur van de regio en biedt kamers met airconditioning, een televisie en een badkamer met een haardroger.
Das Gebäude empfängt Sie mit der typischen bezaubernden Architektur der Kykladen. Das Thirasia besticht durch komfortable Zimmer mit Klimaanlage, TV sowie einem Bad mit einem Haartrockner.

Het blauw-witte hotel in Cycladische stijl biedt smaakvol ingerichte kamers met elk een eigen badkamer en een eigen balkon.
Die Residenz besticht durch ihre Architektur im kykladischen Stil und die Gestaltung in blauen und weißen Farben. Ihre geschmackvoll eingerichteten Zimmer sind alle mit Bad und eigenem Balkon ausgestattet.

Het Kalamouria heeft een Cycladische stijl en biedt eenvoudig ingerichte studio's met eigen kookgelegenheid, een eigen badkamer en een eigen veranda met uitzicht op zee.
Die Studios zur Selbstverpflegung im Kalamuria sind im Stil der Kykladen gestaltet, einfach eingerichtet und verfügen jeweils über eine eigene Veranda mit Meerblick sowie ein Badezimmer.

Alle studio's hebben een typisch Cycladisch karakter, airconditioning, een eigen badkamer, een koelkast, een keuken, een televisie en gratis WiFi.
Außerdem erreichen Sie von hier aus nach nur wenigen Schritten öffentliche Verkehrsmittel. Jedes klimatisierte Studio ist im kykladischen Stil eingerichtet und verfügt über ein eigenes Bad, einen Kühlschrank, eine Küche, einen TV sowie kostenfreies WLAN.

Dit pension in Cycladische stijl biedt 14 kamers met moderne badkamers en een eigen balkon.
Die im Stil der Kykladen erbaute Unterkunft bietet 14 Zimmer mit modernen Badezimmern und eigenen Balkons.

Het biedt een traditionele Cycladische architectuur en kamers met airconditioning en een eigen badkamer.
Es bietet klimatisierte Zimmer mit Bad. Das Haus präsentiert sich mit traditioneller Kykladen-Architektur.