Vertaling van "badkamer en speciale voorzieningen " (Nederlands → Duits) :

'Junior'-suite met 1 queensize bed Appartement van 32 m² met lounge, balkon, queensize bed, slaapbank, gratis draadloos internet, 32-inch lcd-tv, kabel-tv, airconditioning, minibar, digitale kluis, haardroger in de badkamer en speciale voorzieningen.
Junior-Suite mit 1 Queensize-Bett 32 m² großes Apartment mit Lounge, Balkon, Queensize-Bett, Schlafsofa, kostenlosem WIFI-Zugang, 32-Zoll-LCD-Fernseher, Kabelfernsehen, Klimaanlage, Minibar, Digital-Safe, Haartrockner im Badezimmer und besonderen Annehmlichkeiten.

'Superior'-suite met queensize bed Appartement van 39 m² met lounge, balkon, queensize bed, slaapbank, gratis WIFI, 32-inch lcd-tv, kabel-tv, airconditioning, minibar, digitale kluis, keuken met magnetron, haardroger in de badkamer, speciale voorzieningen en uitzicht op de stad.
Superior Suite mit 1 Queensize-Bett 39 m² großes Apartment mit Lounge, Balkon, Queensize-Bett, Schlafsofa, kostenl. WIFI, 32-Zoll-LCD-Fernseher, Kabelfernsehen, Klimaanlage, Minibar, Digital-Safe, Küche mit Mikrowelle, Haartrockner im Badezimmer, besonderen Annehmlichkeiten und Stadtblick.

269 volledig uitgeruste, comfortabele appartementen, voorzien van betegelde vloeren, airconditioning, WiFi, kluis, minibar, telefoon in de slaapkamer en badkamer, kabel tv, föhn in de badkamer en speciale diensten.
269 komplett ausgestattete, komfortable Apartments mit Fliesenboden, Klimaanlage, WIFI-Internetzugang, Safe, Minibar, Telefon im Schlafzimmer und Bad, Kabelfernsehen, Haartrockner im Bad sowie besondere Dienstleistungen.

Privilege suite met 1 queensize bed De beste keuze voor optimaal comfort. De ruime Privilege suite heeft een aparte lounge en eetkamer, 2 badkamers, slaapbank, speciale thee/koffie, badjassen, gratis internet, welkomstchocolaatje, mineraalwater en tijdschriften
Privilege-Suite mit 1 Queensize-Bett Die beste Wahl für höchsten Komfort: Die geräumige Privilege-Suite verfügt über ein separates Wohn- und Esszimmer, 2 Badezimmer, Schlafsofa, Gourmet-Tee und Kaffee, Bademäntel, kostenloses Internet, Begrüßungsschokolade, Mineralwasser und Zeitschriften

'Privilege'-kamer met queensize bed 'Exclusive'-verdieping, queensize bed, balkon, 32-inch lcd-tv, magnetron, minibar, digitale kluis, airconditioning, wekkerradio, gratis draadloos internet, föhn, koffieapparaat, één gratis fles bronwater, badjas, slippers, krant, speciale voorzieningen.
Privilege-Zimmer mit Queensize-Bett Exklusive Etage, Queensize-Bett, Balkon, 32" LCD TV, Mikrowelle, Minibar, digitaler Safe, Klimaanlage, Radiowecker, kostenl. WIFI-Internet, Haartrockner, Kaffeemaschine, 1 kostenl. Mineralwasser, Bademantel, Hausschuhe, Zeitung, spez. Annehmlichkeiten.

Kamer en lounge, balkon, 32 inch lcd tv, minibar, digitale kluis, airconditioning, gratis WiFi, föhn, koffieapparaat, luxe inrichting, en speciale voorzieningen en diensten.
Zimmer und Lounge, Balkon, 32-Zoll-LCD-Fernseher, Minibar, digitaler Safe, Klimaanlage, kostenloser WIFI-Zugang, Haartrockner, Kaffeezubereiter, gehobene Einrichtung und besondere Annehmlichkeiten sowie Services.

Speciale voorzieningen zoals thee- en koffiefaciliteiten, minibar, kluis, lcd televisie, haardroger, openslaande ramen en gratis WiFi.
Besondere Vorzüge: Kaffee-/Teezubereiter, Minibar, Safe, LCD-Fernseher, Haartrockner, zu öffnende Fenster, kostenloses WIFI.

Speciale voorzieningen zoals koffie- en theefaciliteiten, minibar, kluis, lcd-tv, slippers, haardroger, openslaande ramen en gratis WiFi.
Besondere Vorzüge: Kaffee-/Teezubereiter, Minibar, Safe, LCD-Fernseher, Hausschuhe, Haartrockner, Fenster z.

Speciale voorzieningen zoals toiletartikelen van bekende merken, badjas, gratis lokale krant in het Japans of Engels, gratis frisdrank en laat uitchecken tot 12:00.
Besondere Annehmlichkeiten wie Markenprodukte im Badezimmer, Bademantel, kostenl. lokale Tageszeitung in Japanisch o. Englisch, gratis Softdrink und später Check-out bis 12 Uhr.

'Standard'-kamer met queensize bed Appartement van 26 m² met queensize bed, gratis draadloos internet, 32-inch lcd-tv, kabel-tv, airconditioning, minibar, balkon, digitale kluis, keuken met magnetron, haardroger in de badkamer en diverse voorzieningen.
Standard-Zimmer mit Queensize-Bett 26 m² großes Apartment mit Queensize-Bett, kostenlosem WIFI-Zugang, 32-Zoll-LCD-Fernseher, Kabelfernsehen, Klimaanlage, Minibar, Balkon, Digital-Safe, Küche mit Mikrowelle, Haartrockner im Badezimmer und Annehmlichkeiten.