Vertaling van "baden-württemberg " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant van het Mercure Hotel Heilbronn kunt u een culinaire wereldreis maken terwijl u midden in Baden-Württemberg blijft, met vele populaire internationale gerechten op het menu.
Im Restaurant des Mercure Hotels Heilbronn können Sie sich mitten in Württemberg auf kulinarische Weltreise begeben: Auf unserer Karte finden Sie viele beliebte internationale Spezialitäten.

Het particuliere Landgasthof Hirschen-Dorfmühle is een ontspannende uitvalsbasis voor het ontdekken van de mooiste wandel- en recreatiegebieden van Baden-Württemberg.
Der privat geführte Landgasthof Hirschen-Dorfmühle ist ein entspannender Ausgangspunkt, um die schöne Wander- und Freizeit-Region in Baden-Württemberg zu erkunden.

Het platteland van Baden-Württemberg is ideaal voor het maken van wandel- en fietstochten.
Die Landschaft von Baden-Württemberg eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren.

Het Zwarte Woud bij Baden-Württemberg is ideaal voor een ontspannende wandeling in de natuur.
Der umliegende Schwarzwald in Baden-Württemberg eignet sich ideal für entspannende Spaziergänge durch die Natur.

Het omliggende landschap van de deelstaat Baden-Württemberg leent zich bij uitstek voor skiën, wandelen en fietsen. De stad Baden-Baden bevindt zich op slechts 40 kilometer van de accommodatie.
Die umliegende Landschaft von Baden-Württemberg ist ideal zum Skifahren, Wandern und Radfahren, und nach 40 km erreichen Sie die Stadt Baden-Baden.

Dit hotel ligt in het kuuroord Schluchsee, in het hart van het Zwarte Woud in Baden-Württemberg. Het beschikt over 3 restaurants en gratis WiFi.
Dieses Hotel im Kurort Schluchsee erwartet Sie mit 3 Restaurants und kostenlosem WLAN im Herzen des Naturparks Schwarzwald in Baden-Württemberg.

Landhaus Schwaben ligt in de groene omgeving van Schönmünzach in het Zwarte Woud in Baden-Württemberg.
In der grünen Umgebung von Schönmünzach im Schwarzwald in Baden-Württemberg begrüßt Sie das Landhaus Schwaben.

Het omliggende platteland van Baden-Württemberg leent zich uitstekend voor het maken van wandel- en fietstochten. Fietsen kunt u huren bij het hotel.
Die umliegende Landschaft Baden-Württembergs bietet Ihnen ideale Möglichkeiten zum Wandern und Radfahren.

In het restaurant met een Michelin-ster kunt u genieten van mediterrane specialiteiten en moderne gerechten uit de regio Baden-Württemberg.
Im hoteleigenen Michelin-Sterne-Restaurant genießen Sie mediterrane Küche sowie moderne Gerichte aus der Region Baden Württemberg.

Dit traditionele, landelijke hotel biedt aantrekkelijke, 4-sterrenaccommodatie en spa-faciliteiten in Baden-Württemberg, verborgen in het groene hart van het Zwarte Woud.
Dieses traditionelle Landhotel mit seinen schönen Zimmern der 4-Sterne-Kategorie und seinem Wellnessbereich erwartet Sie in einem ruhigen Gegend im Herzen des Schwarzwaldes in Baden-Württemberg.