Traduction de «baden-baden ligt op loopafstand van aqua aurelia » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Baden-Baden ligt op loopafstand van Aqua Aurelia Suitenhotel an den Thermen.
Das Zentrum von Baden-Baden erreichen Sie bequem zu Fuß.

Als je op zoek bent naar luxe hotels in Baden-Baden, neem dan een kijkje bij dit hotel. Aqua Aurelia Suitenhotel biedt al zijn gasten gratis WiFi aan.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil in Baden-Baden befindet sich in der Nähe der Skipisten. Aqua Aurelia Suitenhotel bietet Ihnen kostenloses WLAN.

Dit driesterrenhotel is gevestigd in een mooi historische gebouw en beschikt over elegante kamers. Het ligt in het centrum van Baden-Baden, op loopafstand van de toeristische attracties in de stad.
Dieses attraktive historische 3-Sterne-Hotel empfängt Sie im Herzen von Baden-Baden mit eleganten Zimmern.

Dit driesterrenhotel ligt in Baden-Baden, op slechts 5 minuten loopafstand van het congrescentrum Kongresshaus en de spafaciliteiten van het Kurpark.
Dieses 3-Sterne-Hotel in Baden-Baden liegt nur 5 Gehminuten vom Kongresshaus und von Wellnesseinrichtungen im Kurpark entfernt.

Het Belle Epoque ligt op korte loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van Baden-Baden, waaronder het casino, het Burda-museum, het Festspielhaus en de beroemde thermale bronbaden.
Die beliebtesten Attraktionen der Stadt wie das Kasino, das Burda-Museum, das Festspielhaus und die berühmten heißen Quellen erreichen Sie bequem zu Fuß.

Dit elegante 3 sterrenhotel ligt op een centrale locatie in het wereldberoemde kuuroord Baden-Baden. Het bevindt zich op loopafstand van de spafaciliteiten, het park, het casino en het theater van de stad.
In zentraler Lage, im weltberühmten Kurort Baden-Baden wohnen Sie in dem eleganten 3-Sterne-Hotel nur wenige Gehminuten von den Kureinrichtungen, dem Park, dem Kasino und dem Theater entfernt.