Traduction de «baden in bad schönau » (Néerlandais → Allemand) :

De thermische baden in Bad Schönau liggen op een afstand van 10 km. Met de auto bent u in 30 minuten bij de skigebieden St. Corona en Semmering.
In die Skigebiete St. Corona und Semmering gelangen Sie jeweils in 30 Minuten mit dem Auto.

De thermale baden van Bad Bellingen zijn te voet binnen 5 minuten te bereiken. In de omgeving kunt u prachtige wandelingen en fietstochten maken.
Die Thermalbäder von Bad Bellingen erreichen Sie nach weniger als 5 Minuten zu Fuß. Die umliegende Landschaft ist ideal zum Wandern und Radfahren.

Het Landhotel Gaststuben Zum Hasen biedt vredige en rustige accommodatie in de stad Baden-Württemberg Bad Saulgau.
Eine ruhige und friedliche Unterkunft in Bad Saulgau in Baden-Württemberg erwartet Sie im Landhotel Gaststuben Zum Hasen.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het oudste therapeutische kuuroord van Baden-Württemberg, Bad Peterstal-Griesbach, in het Zwarte Woud.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel befindet sich im ältesten Kurort Baden-Württembergs, Bad Peterstal-Griesbach im Schwarzwald.

U kunt gratis fietsen lenen, waarmee u het omringende platteland van Allgäu kunt gaan verkennen. De thermale baden van Bad Wörishofen liggen op 3 km afstand.
Die Therme Bad Wörishofen liegt nur 3 km entfernt.

Na een heerlijk ontbijt kunt u fietsen of stokken voor nordic walking huren om de omgeving te verkennen. U kunt een bezoek brengen aan de bedevaartskerk St. Leonhard of genieten van de thermale baden in Bad Füssing, Bad Griesbach en Bad Birnbach.
Leihen Sie sich nach einem köstlichen Frühstück ein Fahrrad oder Stöcke zum Nordic Walking und besichtigen Sie die Wallfahrtskirche St. Leonhard oder lassen Sie sich in den Thermalbädern von Bad Füssing, Bad Griesbach und Bad Birnbach verwöhnen.

Tussen 7 maart en 4 april 2015 is de toeslag voor een skipas inbegrepen in de vermelde prijs en ontvangt u 50% korting op de toegangsprijs voor de thermale baden in Bad Kleinkirchheim.
Vom 7. März bis zum 4. April 2015 sind ein Skipass sowie 50% Ermäßigung auf den Eintritt zur Therme in Bad Kleinkirchheim im Preis inbegriffen.

De kuuroorden Baden-Baden en Bad Herrenalb bevinden zich binnen een straal van 10 kilometer van het hotel.
Die Kurstädte Baden-Baden und Bad Herrenalb befinden sich in einem Umkreis von 10 km.

Het ligt op 6 km van de thermale baden in Bad Colberg en Bad Rodach.
Es ist nur 6 km von den Thermen in Bad Colberg und Bad Rodach entfernt.

De thermale baden van Bad Waltersdorf en Stegersbach bevinden zich in de buurt van de accommodatie, evenals het thermale bad H2O.
Die Thermen in Bad Waltersdorf und Stegersbach sowie die H2O Therme liegen in der Nähe der Unterkunft.