Vertaling van "baden en uitstekende " (Nederlands → Duits) :

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige dingen in Leonardo Royal Hotel Baden-Baden, een uitstekende keuze als je zoekt naar luxe hotels in Baden-Baden.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil in Baden-Baden bietet Ihnen unter anderem kostenloses WLAN.

U kunt hier genieten van traditionele gerechten uit Baden en uitstekende wijn.
Hier werden außerdem traditionelle badische Spezialitäten und erlesene Weine serviert.

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige dingen in Hotel Schloss Weikersdorf, een uitstekende keuze als je zoekt naar historische hotels in Baden.
Das Hotel Schloss Weikersdorf 'Austria Hotels International' befindet sich in Baden, beherbegt in einem historischen Gebäude im Renaissance Stil, direkt am Doblhoffpark, mit wunderschönem Blick auf Europas größten Rosengarten.

Het hotel is uitstekend bereikbaar vanaf de snelweg. Het beroemde kuuroord Baden-Baden bevindt zich op 20 minuten rijden.
Nach 20 Fahrminuten mit dem Auto erreichen Sie den berühmten Kurort Baden-Baden.

Het omliggende platteland van Baden-Württemberg leent zich uitstekend voor het maken van wandel- en fietstochten. Fietsen kunt u huren bij het hotel.
Die umliegende Landschaft Baden-Württembergs bietet Ihnen ideale Möglichkeiten zum Wandern und Radfahren.

Hier worden uitstekende gerechten uit de regio Baden geserveerd.
Dort kosten Sie auch lokale Gerichte aus Baden.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van de uitstekende regionale keuken van Baden.
Im Hotelrestaurant genießen Sie zudem ausgezeichnete regionale Gerichte aus Baden.

Dit prachtige viersterrenhotel lig in het hart van het kuuroord Badenweiler, dicht bij het park en de thermale baden. Het beschikt over een overdekt zwembad en uitstekende spafaciliteiten.
Im Herzen des Kurortes Badenweiler nahe dem Park und den Thermalbädern bietet Ihnen dieses beeindruckende 4-Sterne-Hotel einen Innenpool und hervorragende Wellnesseinrichtungen.

Het omliggende platteland van Baden-Württemberg leent zicht uitstekend voor wandelingen en fietstochten en het is 8 minuten lopen naar de thermale spa Bodensee.
Die umliegende Landschaft von Baden-Württemberg bietet sich zum Wandern und Radfahren an. In 8 Gehminuten erreichen Sie die Bodensee Therme.

Het omliggende platteland van Baden-Württemberg leent zicht uitstekend voor wandelingen en fietstochten. In 30 minuten rijdt u naar de Duits-Franse grens.
Die umliegende Landschaft von Baden-Württemberg lädt zum Wandern und Radfahren ein und nach einer 30-minütigen Fahrt erreichen Sie die deutsch-französische Grenze.