Traduction de «baden en skigebieden » (Néerlandais → Allemand) :

Ferienwohnung Schmidt Armin Gerda bevindt zich in het kleine bergdorpje Feschel, op 10 km van Leukerbad met zijn thermale baden en skigebieden.
Die Ferienwohnung Schmidt Armin Gerda befindet sich im kleinen Bergdorf Feschel.

De skigebieden Seibelseck en Ruhestein liggen beide 7 km van Pension-Stadt-Baden en het is 25 minuten rijden naar de snelweg A5.
Die Skigebiete Seibelseck und Ruhestein sind jeweils 7 km von der Pension-Stadt-Baden entfernt und die Autobahn A5 erreichen Sie in 25 Autominuten.

Hotel Le Montaigu biedt gemakkelijke toegang tot 3 skigebieden, zoals de Domaine du Tourmalet en de Luz-Andiden, en 2 natuurlijke thermale baden.
Das Hotel Le Montaigu ist von 3 Skigebieten aus leicht zu erreichen, wie Domaine du Tourmalet und Luz-Andiden und 2 natürliche Thermalquellen.

De thermische baden van Aqua Dome liggen op 2,6 km afstand. De skigebieden Sölden en Hochötz liggen op 15 minuten rijden.
Das Thermalbad Aqua Dome befindet sich 2,6 km entfernt. Die Skigebiete Sölden und Hochötz erreichen Sie nach einer 15-minütigen Fahrt.

Het kleinschalige familiebedrijf Chalet Catton ligt op slechts 2 kilometer van de thermische baden en de skigebieden van Bad Kleinkirchheim.
Das kleine, familiengeführte Chalet Catton liegt nur 2 km von den Thermalbädern und den Skifahrmöglichkeiten entfernt.

De thermische baden in Bad Schönau liggen op een afstand van 10 km. Met de auto bent u in 30 minuten bij de skigebieden St. Corona en Semmering.
In die Skigebiete St. Corona und Semmering gelangen Sie jeweils in 30 Minuten mit dem Auto.

De skigebieden Dorfgastein en Rauris iggen op 12 km afstand, Zell am See bevindt zich op 18 km afstand en Kaprun op 25 km biedt thermale baden.
Die Skiregionen Dorfgastein und Rauris sind 12 Kilometer und Zell am See ist 18 Kilometer entfernt. Im 25 Kilometer entfernten Kaprun gibt es Thermalbäder.

Ferienhaus Moser in Bad Gastein ligt op 1 km van het dorpscentrum en op 4 km van de thermale baden, skigebieden, een zwemmeer, en de dichtstbijzijnde supermarkt.
Das Ferienhaus Moser begrüßt Sie in Bad Gastein und liegt ca. 1 km vom Ortszentrum sowie ca. 4 km von den Thermen, den Skigebieten, dem Badesee und dem nächsten Supermarkt entfernt.