Traduction de «badehotel ligt aan het strand aan de zee van skagerrak » (Néerlandais → Allemand) :

Het door een familie gerunde Munchs Badehotel ligt aan het strand aan de Zee van Skagerrak.
Das familiengeführte Munchs Badehotel liegt direkt am Strand von Skagerrak.

Rødvig Kro og Badehotel ligt naast het strand en dichtbij de haven, en biedt volop mogelijkheden voor watersport en andere activiteiten.
Gleich neben dem Strand und in der Nähe des Hafens gelegen bietet das Rødvig Kro og Badehotel zahlreiche Wassersportmöglichkeiten und andere Aktivitäten.

Lökholmens Camping ligt aan het water, op 100 meter van een strand aan de Straat van Skagerrak. In 20 minuten rijden bereikt u het centrum Strömstad.
Diese Unterkunft begrüßt Sie am Wasser, nur 100 m von einem Strand an der Wasserstraße Skagerrak entfernt. Nach 20 Fahrminuten erreichen Sie das Zentrum von Strömstad.

Appartement aan Zee Oostende ligt aan het strand in Oostende, en biedt gratis fietsen.
Direkt am Strand von Ostende bietet das Appartement aan Zee Oostende einen kostenlosen Fahrradverleih.

Het Palmalife Bodrum Resort Spa ligt in de buurt van de zee en heeft zwembaden, gratis WiFi en een eigen strand.
In unmittelbarer Nähe der Strandpromenade bietet dieses Resort mehrere Pools, kostenfreies WLAN und einen privaten Strandbereich.

Het Kortan Otel ligt aan het strand in Bodrum. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht op de Egeïsche Zee vanaf het zonneterras.
Dieses Hotel am Strand in Bodrum bietet eine Sonnenterrasse mit Panoramablick auf die Ägäis.

Het Mete Hotel ligt aan het strand en biedt kamers met airconditioning en een balkon, een restaurant/bar, en een zonneterras met ligstoelen en uitzicht op de Egeïsche Zee.
Das Mete Hotel begrüßt Sie in privater Lage direkt am Strand und bietet klimatisierte Unterkünfte mit einem Balkon, ein Restaurant/eine Bar sowie eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Blick auf die Ägäis.

Kuşadasi Villas ligt op slechts 650 meter van zee en heeft een buitenzwembad, gratis WiFi en een eigen strand.
Die Kusadasi Villas erwarten Sie nur 650 m von der Küste entfernt mit einem Außenpool, kostenfreiem WLAN und einem privaten Strandbereich.

Dit hotel ligt aan het strand en biedt uitzicht op zee. Het beschikt over 2 buitenzwembaden met gratis ligstoelen en parasols.
Das direkt am Wasser gelegene Hotel bietet Ihnen Meerblick und 2 Außenpools mit kostenfreien Sonnenliegen und Sonnenschirmen.

Het Olimpia Hotel ligt aan het strand van Calis aan de Middellandse Zeekust. Het biedt een panoramisch uitzicht op zee en gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten.
Am Strand Calis an der Mittelmeerküste bietet das Olimpia Hotel einen Panoramablick aufs Meer und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.