Vertaling van "badehotel ligt " (Nederlands → Duits) :

Knudhule Badehotel ligt aan het meer Knudsø, op slechts 30 minuten rijden van het centrum van Aarhus, en biedt een schilderachtige omgeving en kamers met toegang tot de tuin of uitzicht op het meer.
Das Knudhule Badehotel genießt eine malerische Lage am See Knudsø, nur 30 Autominuten vom Zentrum von Aarhus entfernt, und bietet Ihnen Zimmer mit Zugang zum Garten oder Blick auf den See.

Het restaurant heeft een open haard. Het Gilleleje Badehotel ligt op 1,5 km van het stadscentrum van Gilleleje en op 35 minuten rijden van het stadscentrum van Helsingør.
Das Stadtzentrum von Gilleleje liegt 1,5 km entfernt und das Stadtzentrum von Helsingör erreichen Sie nach einer 35-minütigen Fahrt vom Hotel.

Kallehavegaard Badehotel ligt in Noord-Jutland, op 5 minuten lopen van het centrum van de stad Løkken.
Das Kallehavegaard Badehotel liegt in der nordjütländischen Stadt Løkken, 5 Gehminuten vom Zentrum entfernt.

Het door een familie gerunde Munchs Badehotel ligt aan het strand aan de Zee van Skagerrak.
Das familiengeführte Munchs Badehotel liegt direkt am Strand von Skagerrak.

Rødvig Kro og Badehotel ligt naast het strand en dichtbij de haven, en biedt volop mogelijkheden voor watersport en andere activiteiten.
Gleich neben dem Strand und in der Nähe des Hafens gelegen bietet das Rødvig Kro og Badehotel zahlreiche Wassersportmöglichkeiten und andere Aktivitäten.

De luchthaven van Billund ligt op 56 km van Knudhule Badehotel, en Himmelbjerget, het hoogste punt van Denemarken, ligt op 9 km afstand.
Der Flughafen Billund liegt 56 km von Knudhule Badehotel und dem 9 km entfernten Himmelbjerget entfernt, dem höchsten Punkt Dänemarks.

Knudhule Badehotel Cottages wordt door een familie beheerd en ligt aan de rivier de Knudsø in Jutland. De accommodatie wordt omgeven door prachtige natuur en ligt op slechts 50 meter van het beste strand van de omgeving.
Das familiengeführte Knudhule Feriecenter liegt nur 50 m vom schönsten Strand in der Gegend entfernt und ist umgeben von wunderschöner Natur. Es befindet sich am Fluss Knudsø in Jütland, nur 30 km von Aarhus entfernt.

Het Gilleleje Badehotel stamt uit het eind van de 19e eeuw en ligt in het Seelandse plaatsje Gilleleje, op 80 meter van het Gilleleje-strand.
Das Ende des 19. Jahrhunderts erbaute Gilleleje Badehotel begrüßt Sie in Gilleleje in Seeland 80 Meter vom Strand Gillelejes entfernt.

De 2400 jaar oude Tollund-mens is te bezichtigen in het Silkeborgmuseum dat op slechts 20 km van Knudhule Badehotel Cottages ligt.
Im nur 20 km vom Knudhule entfernten Silkeborg Museum können Sie den 2400 Jahre alten Tollund-Mann besichtigen.