Traduction de «bad wörishofen ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het treinstation Bad Wörishofen ligt op 900 meter van het hotel.
Der Bahnhof Bad Wörishofen liegt 900 m vom Hotel entfernt.

Het treinstation van Bad Wörishofen ligt op 450 meter van het hotel en de snelweg A96 bereikt u in 5 minuten rijden.
Der Bahnhof Bad Wörishofen befindet sich 450 m vom Hotel entfernt. Die Autobahn A96 verläuft 5 Fahrminuten entfernt.

Dit Kneipp 4-sterrenhotel in Bad Wörishofen ligt dicht bij het kuurpark en het treinstation.
Das 4-Sterne-Kneipp-Kurhotel in Bad Wörishofen liegt nahe dem Kurpark und dem Bahnhof.

Het treinstation van Bad Wörishofen ligt op 1,5 km van het hotel en van hieruit bereikt u Augsburg met de trein in 50 minuten.
Vom 1,5 km entfernten Bahnhof Bad Wörishofen gelangen Sie wiederum in 50 Minuten nach Augsburg.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt op een ideale locatie naast het spapark in Bad Wörishofen.
Dieses familiengeführte Hotel befindet sich in idealer Lage neben dem Kurpark in Bad Wörishofen.

Dit elegante 4-sterrenhotel ligt midden in het schilderachtige platteland van Allgäu, naast de tuinen van het beroemde kuuroord Bad Wörishofen, op slechts 5 minuten lopen van de levendige boulevard van de stad.
Umgeben von der malerischen Allgäuer Landschaft empfängt Sie dieses elegante 4-Sterne-Hotel in Bad Wörishofen neben dem bekannten Kurpark. Die lebhafte Promenade der Stadt liegt nur 5 Gehminuten entfernt.

Dit 3-sterrenhotel ligt op 6 minuten lopen van het centraal station van Bad Wörishofen biedt lichte kamers met een balkon.
Einen 6-minütigen Spaziergang vom Hauptbahnhof Bad Wörishofen entfernt, bietet dieses 3-Sterne-Hotel helle Zimmer mit einem Balkon.

De accommodatie ligt op 2,2 km van de thermale spa Bad Wörishofen.
Die Unterkunft befindet sich 2,2 km vom Thermalspa Bad Wörishofen entfernt.

Het Parkhotel Residence ligt in de buurt van het voetgangersgebied en het spacentrum van Bad Wörishofen.
Das Parkhotel Residence befindet sich nahe der Fußgängerzone und dem Thermalbad von Bad Wörishofen.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt op een rustige locatie in de buurt van het centrum en het treinstation van Bad Wörishofen.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie in ruhiger Lage, nicht weit vom Bahnhof und dem Stadtzentrum von Bad Wörishofen entfernt.