Traduction de «bad vullen met warm » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt uw bad vullen met warm bronwater. De spa WakuWaku biedt massages en bij de schoonheidssalon Sucre kunt u lichaams- en nagelbehandelingen krijgen.
Freuen Sie sich im WakuWaku Spa auf Massagen. Körperanwendungen und Manikürebehandlungen werden im Sucre Beauty Salon angeboten.

De kamers van het Dusit Princess zijn prachtig ingericht met warme verlichting en elegante houten meubels en voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een minibar en een elektronische kluis. De privébadkamers zijn uitgerust met een bad en een warme douche.
Die klimatisierten Zimmer präsentieren sich mit warmer Beleuchtung und eleganten Holzmöbeln und beinhalten einen Flachbild-TV, eine Minibar und einen elektronischen Safe. Die privaten Badezimmer sind mit einer Badewanne und einer Warmwasserdusche ausgestattet.

De aangrenzende badkamers zijn uitgerust met een bad en een warme douche.
Ihr eigenes Bad ist mit einer Badewanne und einer Warmwasserdusche ausgestattet.

De eigen badkamer is uitgerust met toiletartikelen, een bad en een warme douche.
Das eigene Bad verfügt über Pflegeprodukte sowie eine Badewanne und eine Warmwasserdusche.

De kamers zijn standaard voorzien van airconditioning en houten vloeren. De accommodaties beschikken verder over een eigen badkamer met een bad en een warme douche.
Jedes Zimmer ist klimatisiert und verfügt über Holzböden. Ihr Bad verfügt über Pflegeprodukte und eine Dusche (mit warmem Wasser).

Gasten kunnen gebruikmaken van een ruime badkamer met een bad en een warme douche.
Die weitere Ausstattung umfasst ein großes Bad mit Badewanne und beheizter Dusche.

Het moderne wellnesscentrum van het Garni Aritz heeft onder andere een sauna, een Turks bad, Kneipp-baden, warme en koude douches en 2 hot tubs.
Das Garni Aritz verfügt über ein modernes Wellnesscenter mit einer Sauna, einem Türkischen Bad, Kneipp-Becken, heißen und kalten Duschen und 2 Whirlpools.

De eigen badkamer is uitgerust met een bad en een warme douche.
In Ihrem eigenen Bad finden Sie eine Badewanne und eine Warmwasserdusche.

De eigen badkamers zijn uitgerust met een bad en een warme douche.
Ein eigenes Bad mit Badewanne und Warmwasserdusche ist ebenfalls vorhanden.

De privébadkamers hebben een bad en een warme douche.
Das eigene Bad ist mit einer Badewanne und einer Warmwasserdusche ausgestattet.