Vertaling van "bad salzschlirf tussen de pittoreske vogelsberg " (Nederlands → Duits) :

Dit 3-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 10 minuten lopen van de tuin van het Kurpark van Bad Salzschlirf, tussen de pittoreske Vogelsberg en de bergketen Rhön.
Das familiengeführte 3-Sterne-Hotel befindet sich nur 10 Gehminuten vom Kurpark in Bad Salzschlirf entfernt, zwischen dem malerischen Vogelsberg und der Rhön.

Het ligt in de badplaats Bad Salzschlirf, tussen de natuurparken Vogelsberg en Rhön.
Es liegt in der Kurstadt Bad Salzschlirf zwischen den Naturparks Vogelsberg und Rhön.

Dit 3-sterrenhotel in Bad Soden beschikt over een spa met een gratis sauna en een binnenzwembad en een panoramische biertuin. Het bevindt zich op een schilderachtige locatie tussen de bergen Spessart, Vogelsberg en Rhön.
Durch ein Wellnesscenter mit kostenfreier Sauna und Innenpool sowie einen Panorama-Biergarten besticht dieses 3-Sterne-Hotel in Bad Soden. Sie wohnen in einer malerischen Gegend zwischen dem Spessart, dem Vogelsberg und der Rhön.

Het Schlössl Hotel Kindl is idyllisch gelegen tussen de bossen en weilanden, op een rustige locatie naast het wellnesspark van het pittoreske kuuroord Bad Gleichenberg.
Idyllisch zwischen Wald und Wiesen gelegen wohnen Sie im Schlössl Hotel Kindl in ruhiger Lage neben dem Kurpark des malerischen Kurorts Bad Gleichenberg.