Traduction de «bad of inloopdouche en sommige » (Néerlandais → Allemand) :

Ze beschikken allemaal over een eigen badkamer met bad of inloopdouche en sommige huisjes hebben een balkon of een gemeubileerd terras.
Alle Unterkünfte verfügen über ein eigenes Bad mit Badewanne oder einer ebenerdigen Dusche und einige Cottages besitzen auch einen Balkon oder eine möblierte Terrasse.

Ze beschikken over een flatscreen-tv en een eigen badkamer, waarvan sommige met een inloopdouche en sommige met een bad.
Alle Unterkünfte bieten einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad. Ein paar Bäder bieten eine ebenerdige Dusche, andere eine Badewanne.

Elke kamer heeft een eigen badkamer met een inloopdouche, en sommige kamers bieden uitzicht op het plein en theater.
Jedes Zimmer bietet Ihnen ein eigenes Bad mit einer ebenerdigen Dusche und einige Zimmer bieten Ihnen zudem einen Blick auf den Platz sowie das Theater.

Elke kamer beschikt over een eigen badkamer met een inloopdouche en sommige hebben ook een eigen terras.
Zur Ausstattung aller Zimmer gehört ein eigenes Bad mit einer italienischen Dusche.

Elke kamer is voorzien van een bad, een inloopdouche en luxe badproducten, verrijkt met Dode Zeemineralen.
Die weitere Ausstattung umfasst jeweils eine Badewanne, eine ebenerdige Dusche sowie luxuriöse Pflegeprodukte mit Mineralien aus dem Toten Meer.

Ze hebben ook allemaal een eigen badkamer met een bad of inloopdouche.
Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder einer ebenerdigen Dusche.

Alle accommodaties van het Gastenverblijf Steenhuyse zijn op een bijzondere manier ingericht en hebben een vrijstaand bad, een inloopdouche, een wastafel en een toilet in de kamer.
Alle Unterkünfte im Gastenverblijf Steenhuyse bestechen durch eine ungewöhnliche Raumaufteilung mit freistehender Badewanne und begehbarer Dusche, Waschbecken und Toilette im Zimmer.

De eigen badkamers zijn uitgerust met een bad of inloopdouche, een badjas, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Das eigene Bad ist mit einer ebenerdigen Dusche oder einer Badewanne, einem Haartrockner, Bademänteln und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.

De accommodaties beschikken ook over een parketvloer en een eigen badkamer met bad of inloopdouche.
Die Unterkünfte verfügen weiterhin über Parkettböden und ein eigenes Bad mit Badewanne oder ebenerdiger Dusche.

Elke luxe kamer is voorzien van vloerverwarming in de badkamer, evenals luxe toiletartikelen, een bad, een inloopdouche en zachte badjassen.
Die luxuriösen Zimmer verfügen alle über Fußbodenheizung im Bad, luxuriöse Pflegeprodukte, eine Badewanne und eine ebenerdige Dusche sowie flauschige Bademäntel.