Vertaling van "bad of douchecabine " (Nederlands → Duits) :

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed 30-37 m², kingsize bed, badkamer met bad en douchecabine met regendouche, lcd-tv aan de muur, minibar, bekabeld internet, thee-/koffievoorzieningen, kluis, strijkijzer en strijkplank, bureau 'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden 30-37 m², 2 eenpersoonsbedden, badkamer met bad en douchecabine met regendouche, lcd-tv aan de muur, minibar, bekabeld internet, thee-/koffievoorzieningen, kluis, strijkijzer en strijkplank, bureau 'Executive'-suite met tweepersoonsbed 55 m², ruime slaapkamer met kingsize bed, aparte zitkamer, bad en douchecabine met regendouche, lcd-tv aan de muur, minibar, bekabeld internet, thee-/koffievoorzieningen, kluis, strijkijzer en strijkplank, bureau.
Superior-Zimmer mit 1 Doppelbett (30-37 m²) 1 Kingsize-Bett, privates Bad mit Badewanne und bodengleicher Duschkabine mit Regenduschkopf, wandmontierter LCD-Fernseher, Minibar, Internet (Kabel), Tee-/Kaffeezubereitung, Zimmersafe, Bügeleisen und Bügelbrett, Schreibtisch Superior-Zimmer mit 2 Einzelbetten (30-37 m²) 2 Einzelbetten, privates Bad mit Badewanne und bodengleicher Duschkabine mit Regenduschkopf, wandmontierter LCD-Fernseher, Minibar, Internet (Kabel), Tee-/Kaffeezubereitung, Zimmersafe, Bügeleisen und Bügelbrett, Schreibtisch Executive-Suite mit 1 Doppelbett (55 m²) geräumiges Schlafzimmer m. 1 Kingsize-Bett, separ. Wohnzimmer, Bad mit Wanne u. bodengl. Duschkabine mit Regendusche, wandmontierter LCD-Fernseher, Minibar, Internet (Kabel), Tee-/Kaffeezubereitung, Zimmersafe, Bügeleisen und -brett, Schreibtisch.

Stijlvol en modern ingericht, eigen badkamer met bad en douchecabine met regendouche, lcd-tv aan de muur met satellietkanalen, kluis op de kamer, thee- en koffievoorzieningen, strijkijzer en strijkplank, en bureau.
Stilvoll und modern eingerichtetes Zimmer mit privatem Bad mit Wanne und bodengleicher Duschkabine mit Regenduschkopf, wandmontiertem LCD-Fernseher mit Satellitenkanälen, Safe, Tee-/Kaffeezubereitung, Bügeleisen und Bügelbrett sowie Schreibtisch.

De moderne badkamers zijn uitgerust met een haardroger en een bad of douchecabine.
In den modernen Bädern erwarten Sie eine Badewanne oder eine Dusche und ein Haartrockner.

De eigen badkamer heeft een extra diep bad, een douchecabine en een haardroger.
Im eigenen Bad erwarten Sie eine großzügige Badewanne, eine Dusche und ein Haartrockner.

De kamers hebben een eigen badkamer met een bad en douchecabine.
Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad mit Badewanne und Duschkabine.

De moderne badkamers beschikken over een bad of douchecabine, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Das moderne Badezimmer verfügt über eine Badewanne oder eine Duschkabine, einen Haartrockner und kostenfreie Pflegeprodukte.

Gasten kunnen kiezen uit kamers met een douchecabine, een bad of een houten bad.
Es stehen Zimmer mit einer Duschkabine, einer Badewanne oder einer Holzbadewanne zur Auswahl.

Elke kamer heeft satelliet-tv, thee- en koffiefaciliteiten en een eigen badkamer met een bad of een douchecabine.
Zur weiteren Ausstattung der Zimmer gehören Sat-TV, Kaffee- und Teezubehör sowie ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche.

De kamers hebben een eigen badkamer met een bad of een douchecabine.
Die Zimmer bestechen mit einem eigenen Bad mit Badewanne oder einer Duschkabine.

De eigen marmeren badkamers zijn voorzien van vloerverwarming, een apart bad en een glazen douchecabine.
Das eigene Mamorbad ist mit einer Fußbodenheizung, einer separaten Badewanne und einer Glasduschkabine ausgestattet.