Traduction de «bad harzburg naast de thermische » (Néerlandais → Allemand) :

Dit door een familie beheerde hotel ligt in het kuuroord Bad Harzburg, naast de thermische baden.
Das familiengeführte Hotel befindet sich im Kurviertel von Bad Harzburg, direkt neben den Thermalbädern.

Dit hotel in het kuuroord Bad Harzburg biedt een gemakkelijke toegang tot de thermische baden, wandelpaden en mountainbikeroutes van het nationaal park Harz.
Im Kurviertel in Bad Harzburg bietet dieses Hotel bequeme Verbindungen zu den Thermalbädern, Wanderwegen und Mountainbikerouten im Nationalpark Harz.

Hotel Victoria ligt naast het voetgangersgebied in Bad Harzburg. Het wordt beheerd door een familie en biedt een sauna, 2 restaurants en gratis parkeergelegenheid.
Neben der Fußgängerzone in Bad Harzburg bietet Ihnen dieses familiengeführte Hotel eine Sauna, 2 Restaurants sowie einen kostenfreien Parkplatz.

Hotel Stefanie is een klein, traditioneel hotel in het centrum van het idyllische kuuroord Bad Vöslau en ligt aan de rand van het Weense Woud in het zuiden van Neder-Oostenrijk, vlak naast de beroemde thermische spa.
Das kleine, traditionelle Hotel Stefanie befindet sich direkt neben dem bekannten Thermalbad im Herzen des idyllischen Kurorts Bad Vöslau, am Rande des Wienerwalds im südlichen Niederösterreich.

Mátyás Apartmanok ligt op een centrale locatie, naast de ingang van het thermische bad in Hajdúszoboszló, op 10 meter afstand van het waterpark Aqua Palace en de voetgangerszone met restaurants, winkels en bars.
Das Mátyás Apartmanok genießt eine zentrale Lage neben dem Eingang zum Thermalbad in Hajdúszoboszló, 10 m vom Aqua Palace sowei der Fußgängerzone mit Restaurants, Geschäften und Bars entfernt.