Vertaling van "bad gastein vlak boven " (Nederlands → Duits) :

Appartementhotel Sonnenwende ligt op slechts 200 meter van het centrum van Bad Gastein, vlak boven de beroemde waterval. Het 4-sterrenhotel biedt een panoramisch uitzicht op de bergen en het dorp.
Direkt über dem berühmten Wasserfall von Bad Gastein und nur 200 m vom Zentrum entfernt, erwartet Sie das 4-Sterne-Appartementhotel Sonnenwende mit Panoramablick auf die Berge und das Dorf, kostenfreiem WLAN und kostenlosen Garagenparkplätzen.

Gratis ontbijt en designer toiletartikelen op de kamers zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in Hotel DAS REGINA, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar winterse hotels in Bad Gastein, vlak bij de bars en clubs.
Das Hotel Regina ist ein in eine romantischen Landschaft eingebettetes, trendiges Boutique Hotel im Zentrum von Bad Gastein und liegt nur wenige Gehminuten vom Casino, der Haltestelle des Skibusses und den Wasserfällen entfernt.

Een buitenzwembad en gratis ontbijt zijn slechts enkele van de geweldige dingen in Familienhotel Sonngastein, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Bad Gastein, vlak bij het skigebied.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot in Bad Gastein bietet Ihnen unter anderem einen Außenpool und inbegriffenes Frühstück.

Villa Excelsior Hotel Kurhaus, dat je vlak bij het skigebied vindt, biedt een buitenzwembad aan en is de beste keuze als je zoekt naar winterse hotels in Bad Gastein. Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Bad Gastein.
Das Villa Excelsior Hotel Kurhaus liegt im Kurort Bad Gastein in absolut ruhiger und sonniger Lage an der berühmten Kaiser-Wilhelm-Promenade und bietet seinen Gästen Erholung vom oft stressigen Alltag.

Schiefe Alm kijkt uit op Bad Gastein en de omliggende bergen en ligt 1266 meter boven de zeespiegel.
Die Schiefe Alm begrüßt Sie auf 1.266 m über dem Meeresspiegel, mit Blick auf Bad Gastein und die umliegenden Berge.

Hotel Helenenburg ligt op 1.100 meter boven de zeespiegel, aan de voet van de berg Graukogel en direct naast de skipiste in Bad Gastein.
Das Hotel Helenenburg liegt 1.100 m über dem Meeresspiegel. Sie wohnen am Fuße des Graukogels, direkt neben der Skipiste von Bad Gastein.

De villa biedt een adembenemend uitzicht op de waterval en de skyline van het stadje Bad Gastein, dat 1000 meter boven de zeespiegel ligt in het midden van het Hohe Tauern Nationaal Park.
Von der Villa aus haben Sie einen atemberaubenden Blick auf den Wasserfall und die malerische Altstadt von Bad Gastein. Genießen Sie die frische Bergluft, die Ihnen das auf 1000 m ü.NN mitten im Nationalpark Hohe Tauern gelegene Bad Gastein bietet.

Dit vakantiedorp in de schilderachtige heuvels van Oost-Stiermarken ligt op een heuvel, vlak boven Bad Waltersdorf, en biedt een binnenzwembad en een thermaal buitenbad.
Auf einem Hügel direkt über Bad Waltersdorf erwartet Sie dieses Feriendorf in der malerischen Hügellandschaft der Oststeiermark mit einem Innenpool und einem Thermal-Außenpool.

In de zomer kunt u onder meer naar Steiner Hochalm en Paarsen wandelen, via de wandelpaden die u vlak bij de accommodatie vindt. Daarnaast kunt u ook een partijtje golf spelen op de 18-holes golfbaan in Bad Gastein, op 15 minuten rijden van Haus Magdalena.
Zu den Aktivitäten im Sommer gehören Wanderungen zur Steiner Hochalm und nach Paarsen. Wanderwege beginnen direkt am Haus. Spielen Sie auch eine Partie Golf auf dem 15 Fahrminuten entfernten 18-Loch-Golfplatz in Bad Gastein.

Vakantieboerderij Biobauernhof Aslgut ligt in Bad Hofgastein op 1000 meter boven de zeespiegel, en op 1 km van het skigebied Angertal. U kunt genieten van een prachtig uitzicht over het dal van Gastein. Er is gratis WiFi beschikbaar in alle ruimtes.
Der Biobauernhof Aslgut liegt in Bad Hofgastein, 1.000 m über dem Meeresspiegel und 1 km von der Skiarena Angertal entfernt. Dieser Bauernhof bietet einen herrlichen Blick auf das Gasteiner Tal sowie kostenloses WLAN in allen Bereichen.