Vertaling van "bad en antieke accenten " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer heeft een eigen badkamer met een marmeren bad en antieke accenten.
Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad mit einer Marmorbadewanne und antiken Stilelementen.

De kamers zijn uniek ingericht met antieke accenten.
Die Zimmer sind individuell eingerichtet und mit klassischen Akzenten dekoriert.

De kamers met antiek zijn ingericht in een klassieke, maritieme stijl met witte en gouden accenten. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv, airconditioning, een minibar en een eigen badkamer met verwarmde vloeren en luxe toiletartikelen.
Die mit Antiquitäten eingerichteten Zimmer sind in einem klassischen maritimen Stil mit weißen und goldenen Akzenten gestaltet. Zur Ausstattung der klimatisierten Zimmer gehören ein Flachbild-TV und eine Minibar sowie ein eigenes Bad mit einer Fußbodenheizung und hochwertigen Pflegeprodukten.

De kamers hebben een elegante uitstraling en zijn ingericht met antieke meubels en extravagante accenten.
Die Zimmer überzeugen mit einem außergewöhnlichen Charme dank ihrer antiken Einrichtung mit extravaganten Elementen und einem Marmorbad.

Ze zijn ingericht met antieke, houten meubels en kleurrijke accenten.
Die Zimmer in der Yosemite Cedar Lodge sind mit antiken Holzmöbeln eingerichtet und bestechen durch farbige Akzente.

De rookvrije kamers en-suites van HELIOPARK Bad Hotel Zum Hirsch zijn voorzien van antiek meubilair en een ruime badkamer.
Die Nichtraucherzimmer und -suiten im HELIOPARK Bad Hotel Zum Hirsch sind mit Antikmöbeln und geräumigen Bädern ausgestattet.

Het moderne appartement is ingericht met accenten in Alpine-stijl en beschikt over een keuken met een vaatwasser, een badkamer met een bad en een haardroger, en een woonkamer met een slaapbank.
Das moderne Apartment ist mit Elementen im alpinen Stil eingerichtet und verfügt über eine Küche mit Geschirrspüler, ein Badezimmer mit Badewanne und Haartrockner sowie ein Wohnzimmer mit Schlafsofa.

Dit kleine, charmante hotel combineert modern comfort met antiek meubilair, en ligt dicht bij de oevers van de Rijn in Bonn, in de oude villawijk Bad Godesberg.
Dieses kleine, charmante Hotel bietet modernen Komfort und antikes Mobiliar.

De moderne kamers met Cambodjaanse accenten zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders, een kluisje en een eigen badkamer met bad en douche.
Die modernen Zimmer mit kambodschanischen Akzenten sind klimatisiert und verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, einen Safe sowie ein eigenes Bad mit einer Badewanne und einer Dusche.

De kamers zijn rijkelijk ingericht met retro-moderne accenten en zijn voorzien van airconditioning, een eigen badkamer met bad of douche en een goed uitgeruste kitchenette.
Die Zimmer sind komplett und mit retro-modernen Elementen eingerichtet. Sie verfügen über eine Klimaanlage, ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche und eine gut ausgestattete Küchenzeile.