Traduction de «babysitter regelen tegen een extra toeslag » (Néerlandais → Allemand) :

De 24-uursreceptie met conciërge helpt u graag met een was- en stomerijservice. Ook kunnen zij een pendeldienst naar de luchthaven organiseren of een babysitter regelen tegen een extra toeslag.
Die 24-Stunden-Rezeption mit Concierge-Service steht Ihnen mit Wäschemöglichkeiten und einer chemischen Reinigung gern zur Seite.

Acajou Hotel kan boottochten en een pendeldienst naar onder meer de luchthaven regelen tegen een extra toeslag.
Die Speisekarte des Acajou bietet zudem Gerichte mit regionalen und kontinentalen Einflüssen, die mit Bioprodukten von den Bauern in der Umgebung oder aus dem eigenen Garten zubereitet werden. Gegen Aufpreis organisiert das Acajou Hotel Bootsausflüge, einen Flughafentransfer und einen Shuttleservice.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan autoverhuur en een pendeldienst van/naar de luchthaven voor u regelen tegen een extra toeslag.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption können Sie bei der Anmietung eines Autos und gegen einen Aufpreis mit einem Flughafentransfer unterstützen.

Het busstation ligt op 10 minuten lopen, maar het hotel biedt een gratis ophaalservice en kan ook vervoer naar de luchthaven regelen tegen een extra toeslag.
Der Busbahnhof liegt 10 Gehminuten entfernt, doch das Hotel bietet eine kostenlose Abholung und arrangiert auch gerne gegen eine Gebühr den Flughafentransfer für Sie.

Het personeel kan een pendeldienst naar de luchthaven vuur u regelen tegen een extra toeslag.
Die Mitarbeiter arrangieren Ihnen gegen einen Aufpreis auch gern einen Flughafentransfer.

Het personeel zal u graag helpen met auto- en fietsverhuur en het regelen van pendeldiensten van/ naar de luchthaven tegen een extra toeslag.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen beim Auto- und Fahrradverleih und arrangieren gegen Aufpreis gerne einen Flughafentransfer für Sie.

Het personeel kan u helpen met het regelen van huurauto's en -fietsen, en een pendeldienst naar de luchthaven tegen een extra toeslag.
Die Mitarbeiter unterstützen Sie auch gerne bei der Organisation von Leihfahrrädern und Mietautos, gegen Aufpreis wird ein Flughafentransfer angeboten.

De excursiebalie kan tips geven over het gebied en pendeldiensten regelen naar de luchthaven tegen een extra toeslag.
Am Tourenschalter erhalten Sie Auskünfte zu Rundreisen in der Umgebung. Sie können hier gegen Aufpreis auch einen Shuttle zum Flughafen arrangieren.

Het personeel van Hotel Italia kan op verzoek vervoer naar lokale luchthavens en andere bestemmingen in Toscane voor u regelen tegen een extra vergoeding.
Die Mitarbeiter im Hotel Italia arrangieren für Sie gerne Transfers zu den lokalen Flughäfen und zu anderen Zielen in der Toskana (auf Anfrage und gegen Aufpreis).

De 24-uursreceptie kan massages voor u regelen tegen een extra vergoeding.
An der 24-Stunden-Rezeption können Sie gegen einen Aufpreis Massagen vereinbaren.