Traduction de «babylon den haag biedt uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel Hampshire Hotel - Babylon Den Haag biedt uitzicht op het Haagsche Bos naast het centraal station van de Den Haag.
Mit Aussicht auf den Park Haagsche Bos und neben dem Hauptbahnhof von Den Haag wohnen Sie im 4-Sterne-Hotel Hampshire Hotel - Babylon Den Haag.

Cocktails en wijn zijn verkrijgbaar in de stijlvolle bar. U kunt ontspannen met een krant in de lounge van Hampshire Hotel - Babylon Den Haag.
Cocktails und Wein werden Ihnen in der stilvollen Bar serviert. Mit einer Zeitung entspannen Sie in der Lounge im Hampshire Hotel - Babylon Den Haag.

De kamers van Hampshire Hotel - Babylon Den Haag zijn voorzien van airconditioning, extra lange bedden en gratis koffie- en theefaciliteiten.
Jedes der Zimmer im Hampshire Hotel - Babylon Den Haag verfügt über eine Klimaanlage, extra lange Betten sowie kostenloses Kaffee- und Teezubehör.

De Bar Lounge van het Parkhotel Den Haag biedt een aangename omgeving om aan het eind van de dag lekker tot rust te komen.
Die Bar Lounge im Parkhotel Den Haag bietet Ihnen eine angenehme Atmosphäre, um den Tag ausklingen zu lassen.

Dit eersteklas hotel aan de rand van Den Haag biedt een speciale sfeer dankzij zijn innovatieve inrichting en de hoge mate van luxe en comfort die het biedt.
Am Stadtrand von Den Haag bietet Ihnen dieses erstklassige Hotel dank seiner innovativen Innengestaltung sowie einem hohen Maß an Luxus und Komfort ein besonderes Erlebnis.

The Heart of The Hague ligt in het historische centrum van Den Haag, op 450 meter van het Binnenhof. Het biedt een ruime accommodatie met uitzicht op het plein van het winkelgebied Hofkwartier.
Im historischen Zentrum von Den Haag und 450 m vom politischen Zentrum, dem Binnenhof, entfernt, heißt Sie das The Heart of The Hague willkommen und bietet Ihnen eine geräumige Unterkunft mit Blick auf den öffentlichen Platz des Einkaufsviertels Hofkwartier.

Dit moderne appartement heeft een centrale ligging en beschik over een gemeubileerd terras met uitzicht op het Binnenhof, het politieke centrum van Den Haag.
Mit einer Terrasse und Blick auf den Binnenhof, das politische Zentrum von Den Haag, empfängt Sie dieses moderne Apartment in zentraler Lage.

Het Carlton Ambassador biedt luxe kamers in het historische centrum van Den Haag op slechts 140 meter van Panorama Mesdag.
Das Carlton Ambassador empfängt Sie mit luxuriösen Zimmern im historischen Zentrum von Den Haag, nur 140 Meter vom Panorama Mesdag.

Het NH Atlantic Den Haag heeft ook een werkplaats voor het maken van zandsculpturen en biedt fietsverhuur.
Das NH Atlantic Den Haag bietet auch einen Workshop für Sandskulpturen und einen Fahrradverleih.

Het stijlvolle NH Atlantic Den Haag ligt midden in de duinen en biedt directe toegang tot het strand van Kijkduin.
Inmitten von Dünen begrüßt Sie das stilvolle NH Atlantic mit einem direkten Zugang zum Strand Kijkduin.