Vertaling van "azure is gelegen " (Nederlands → Duits) :

Het Azure is gelegen in een rustige omgeving op korte loopafstand van de levendige straat Istiklal, en biedt goed uitgeruste accommodaties met een eigentijdse inrichting.
Das Azure bietet Ihnen schön ausgestattete Unterkünfte mit einer modernen Einrichtung und begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend nur einen kurzen Spaziergang von der belebten Istiklal-Straße entfernt.

Hotel Azúr is gelegen in het hart van Siófok, direct aan de oever van het Balatonmeer, te midden van 6 hectare open graslanden.
Das Hotel Azur liegt im Herzen von Siófok, inmitten eines 6 Hektar großen Parks.

Résidence Azur is gelegen in Morbihan, op het schiereiland Quiberon.
Das Residence Azur befindet sich in Morbihan auf der Halbinsel Quiberon.

De Hostellerie Berard Spa is gelegen in het kleine middeleeuwse dorpje La Cadière d'Azur, de ideale plek om te genieten van het Provençaalse 'art de vivre'.
Die Hostellerie Bérard Spa begrüßt Sie in dem kleinen, mittelalterlichen Dorf La Cadière d’Azur und eignet sich hervorragend, um die provenzalische Lebensart kennenzulernen.

Het hotel is ideaal gelegen tussen de Provence en de Côte d'Azur en biedt gratis WiFi.
Das Hotel Eden Lac heißt Sie in idealer Lage zwischen der Provence und der Côte d’Azur willkommen und bietet kostenfreies WLAN.

De accommodatie is ideaal gelegen om de de romantische Provence en de Côte d'Azur te verkennen. Saint-Raphaël ligt op 19 km afstand, Saint-Maxime op 35 km afstand en Saint-Tropez op 42 km afstand.
Die Unterkunft eignet sich besonders gut als Ausgangspunkt für Ausflüge in die romantische Provence und zur Côte d'Azur. Saint-Raphael befindet sich 19 km entfernt, nach Saint-Maxime gelangen Sie nach 35 km, und Saint-Tropez liegt 42 km entfernt.

Het Palais des Congrès ligt op slechts 5 minuten lopen, en het hotel is ideaal gelegen op 25 minuten rijden van de luchthaven Nice Côte d'Azur.
Den Palais des Congrès erreichen Sie zu Fuß schon nach 5 Minuten. Eine 25-minütige Autofahrt trennt Sie im Hotel vom Flughafen Nizza Côte d'Azur.

Gratis openbaar parkeren is mogelijk op een nabijgelegen locatie en de luchthaven Nice Côte d'Azur is ideaal gelegen op 19 km afstand.
Ihr Fahrzeug stellen Sie auf den öffentlichen Parkplätzen in der Nähe kostenfrei ab. Der Flughafen Nice Côte d'Azur liegt günstig in 19 km Entfernung von der Unterkunft.

Vanaf de Promenade des Anglais rijdt een rechtstreekse pendeldienst naar de op 5 km gelegen luchthaven Nice-Côte d'Azur.
Vom Flughafen Nizza trennen Sie 5 km. Ein direkter Flughafentransfer steht an der Promenade des Anglais zur Verfügung.

Het Hotel Miramar is gelegen in Cap D'Ail, in het landschap dat zo kenmerkend is voor de Côte d'Azur.
Das Hotel Miramarin Cap d'Ail bietet eine komfortable und preiswerte Unterkunft und liegt in einer für die Côte d'Azur typischen Landschaft zwischen den Bergen und dem Meer; es ist zudem nur 5 Minuten von Monaco entfernt.