Traduction de «avonds zorgt » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer kunt u buiten op het terras en in de tuin dineren'. s Avonds zorgt een zigeunerorkest voor amusement.
Im Sommer können Sie Ihre Speisen auch auf der Terrasse und im Garten genießen.

Bij de Sita Bar kunt u genieten van cocktails, en 's avonds zorgt een dj voor muziek.
In der Sita Bar genießen Sie Cocktails und abendliche DJ-Musik.

Pinehill Hotel Suites is gelegen in Ölüdeniz en beschikt over een buitenzwembad en een eigen strand. Het professionele personeel zorgt 's avonds voor entertainment.
Das Pinehill Hotel Suites empfängt Sie iin Ölüdeniz mit einem Außenpool, einem eigenen Strandbereich und Abendunterhaltung, die von professionellem Personal organisiert wird.

Het energieke animatieteam zorgt elke avond voor liveshows en muziek.
Das Animationsteam unterhält Sie jeden Abend mit Liveshows und Musik.

In de zomer zorgt het hotel voor diverse soorten amusement, zowel gedurende de dag als 's avonds.
Im Sommer erwartet Sie ein breites Spektrum an Unterhaltungsangeboten sowohl am Tag als auch am Abend.

Ook kunt u deelnemen aan het gevarieerde amusementsprogramma, dat 's avonds ook voor liveshows zorgt.
Nehmen Sie am exzellenten Unterhaltungsprogramm teil, wozu auch Liveshows an den Abenden zählen.

Camping Village San Francesco zorgt 's avonds voor amusement.
Auch Abendunterhaltung wird Ihnen im Camping Village San Francesco geboten.

Het animatieteam van het hotel organiseert groepsactiviteiten en zorgt 's avonds ook voor amusement.
Das hoteleigene Animationsteam veranstaltet Gruppenaktivitäten sowie ein abendliches Unterhaltungsprogramm.

Live pianomuziek zorgt voor een romantische sfeer tijdens de avond.
Die Piano-Livemusik sorgt an den Abenden für eine romantische Stimmung.

Er is een kinderclub en tienerclub, 's avonds laat live-entertainment en er worden rondleidingen door de omgeving georganiseerd. Het Hard Rock Hotel Cancun zorgt ervoor dat gasten van alle leeftijden een onvergetelijk verblijf hebben.
Dank des Kinder- und Jugendklubs, der allabendlichen Liveunterhaltung und der organisierten Ausflüge in die Region erlebt jede Altersgruppe einen unvergesslichen Aufenthalt im Hard Rock Hotel Cancun.