Vertaling van "avonds laat genieten " (Nederlands → Duits) :

In de Sirius Lounge op de 70e verdieping kunt u 's avonds laat genieten van een cocktail en panoramisch uitzicht op de baai van Yokohama.
Die Sirius Lounge auf der 70. Etage mit Panoramablick auf die Bucht von Yokohama eignet sich hervorragend für einen Cocktail zu später Stunde.

Voor verfrissende drankjes kunt u terecht in de Sparta Bar. In de club Taj Mahal kunt u 's avonds laat genieten van cocktails en muziek.
Erfrischende Getränke genießen Sie in der Sparta Bar, während der hoteleigene Taj Mahal Club spät in der Nacht Cocktails begleitet von Musik anbietet.

In het traditionele restaurant van het hotel, dat geopend is van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat, kunt u genieten van een stevige maaltijd, en voor een drankje kunt u terecht bij de bar aan het zwembad.
Im hoteleigenen traditionellen Restaurant werden von früh morgens ist bis spät in die Nacht herzhafte Gerichte serviert. An der Poolbar entspannen Sie bei einem Drink.

Andere eetgelegenheden zijn de lobbylounge en Café 65, dat 24 uur per dag geopend is en waar u 's avonds laat kunt genieten van dim sum.
Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen gehören unter anderem die Lobby Lounge und das rund um die Uhr geöffnete Cafe 65, das bis spät in den Abend mit Dim Sum lockt.

In het Downtown Hotel kunt u van 7.00 uur tot laat in de avond nog genieten van een drankje en een hapje in de bar.
Von 07:00 Uhr morgens bis spät in den Abend sind im Downtown Hotel Getränke und Snacks von der Bar erhältlich.

U kunt hier tot 's avonds laat dineren, en daarna een bezoekje brengen aan de bar, waar u kunt genieten van een selectie regionale en internationale bieren van de tap.
Hier können Sie bis in den späten Abend speisen, bevor Sie danach noch an der Bar entspannen, die Ihnen eine Auswahl an regionalen und internationalen Biersorten vom Fass bietet.

U kunt genieten van een drankje in de theelounge en 's avonds laat in de bar.
In der Tee-Lounge genießen Sie Erfrischungen und an der Bar können Sie am Abend bei Getränken verweilen.

De suites van het Embassy Suites Palm Desert Resort zijn voorzien van een magnetron en een koelkast, zodat u laat op de avond kunt genieten van een hapje of een lichte maaltijd.
Die Suiten im Embassy Suites Palm Desert Resort verfügen über eine Mikrowelle und einen Kühlschrank für Snacks am Abend und leichte Gerichte.

Na een lange dag kunt u zich 's avonds ontspannen met een drankje in de aangename hotelbar die tot laat in de avond geopend is. Ook kunt u in de openbare ruimtes van het hotel simpelweg genieten van de betoverende omgeving.
Am Abend entspannen Sie mit einem Getränk in der Bar, die bis spät in die Nacht geöffnet hat. Oder genießen Sie die schöne Gegend in einem der Gemeinschaftsbereiche.

In de lobbybar kunt u tot laat in de avond genieten van een cocktail.
An der Lobbybar können Sie bis spät in die Nacht bei einem Cocktail verweilen.