Vertaling van "avonds kunnen genieten " (Nederlands → Duits) :

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in The Front Lounge, waar gasten tevens de hele dag door en 's avonds kunnen genieten van drankjes en snacks.
Das kontinentale Frühstück wird jeden Morgen in der Front Lounge serviert, wo Sie den ganzen Tag, bis in die Abendstunden hinein, Getränke und Barsnacks genießen können.

Het Phaidon Hotel Spa beschikt over een elegante loungeruimte met een pianobar, een open haard en zachte banken, waar gasten 's avonds kunnen genieten van een drankje of cocktail.
Das Phaidon Hotel Spa bietet einen eleganten Loungebereich mit einer Pianobar, bequemen Sofas und einem Kamin, wo Sie einen abendlichen Drink oder Cocktail genießen können.

Gasten kunnen genieten van een mediterraan diner bij kaarslicht in de avond, gevolgd door een drankje van de bar en 's avonds entertainment.
Abends genießen Sie ein mediterranes Abendessen bei Kerzenlicht, bevor Sie an der Bar bei einem Getränk zu später Stunde dem Unterhaltungsangebot beiwohnen.

Gasten kunnen genieten van een diner in de restaurants van het hotel of 's avonds van een drankje genieten aan de bar.
Besuchen Sie zum Abendessen das hoteleigene Restaurant und gönnen Sie sich am Abend ein Getränk in der Bar.

Gasten kunnen genieten van regionale en traditionele gerechten in het restaurant Les Colchiques. In de avond kunnen gasten ontspannen met een drankje in de bar.
Das Restaurant im Les Colchiques serviert Ihnen typisch regionale Gerichte nach traditioneller Art. Die Bar lädt am Abend zu einem entspannenden Drink ein.

In de avond kunnen de gasten genieten van een maaltijd in het restaurant van Club La Plage of genieten van een drankje aan de bar.
Abends können Sie im Club La Plage im Restaurant ein Abendessen oder ein Getränk von der Bar genießen.

Na het ontbijt kunnen gasten het bos te voet of met de fiets verkennen. In de avond kunnen gasten in het restaurant van Gasthaus Laubacher Wald genieten van lokale, seizoengebonden specialiteiten met heerlijke vegetarische opties.
In den Abendstunden verwöhnt Sie das Restaurant mit lokalen, saisonalen Spezialitäten und leckeren vegetarischen Gerichten.

Gasten kunnen de dag beginnen met een stevig ontbijt. In de avond kunnen gasten ontspannen in de bar van het hotel of genieten van een maaltijd.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem herzhaften, warmen Frühstück. Am Abend können Sie in der Hotelbar entspannen oder eine Mahlzeit genießen.

Gasten kunnen genieten van het comfort van hun accommodatie. In de avond kunnen de gasten de levendige wijk Bairro Alto bezoeken, op 2 km afstand.
Fühlen Sie sich in Ihrer Unterkunft wie zu Hause. Am Abend freut sich eine große Auswahl an Bars im belebten, 2 km entfernten Viertel Bairro Alto auf Ihren Besuch.

Gasten kunnen genieten van de zon op de ligstoelen bij het zwembad, of genieten van de avond bij de eigen Jasmin Lounge met panoramisch uitzicht.
Entspannen Sie auf den Liegestühlen am Pool in der Sonne oder erfreuen Sie sich am Abend in der hoteleigenen Jasmin Lounge am Panoramablick.