Vertaling van "avonds een volledig animatieprogramma beschikbaar " (Nederlands → Duits) :

Er worden toernooien en kinderclubs georganiseerd, en er is zowel overdag als 's avonds een volledig animatieprogramma beschikbaar.
Hier werden Turniere, Kinderclubs und vielfältige Tages- und Abendunterhaltungsmöglichkeiten geboten.

Brooks Cafe Bar and Restaurant serveert een brunchmenu en lunchspecialiteiten'. s Avonds is er een volledig brasseriemenu beschikbaar.
Im Brooks Cafe Bar Restaurant genießen Sie Brunch und ausgesuchte Mittagessen, und abends wählen Sie hier Gerichte aus einer umfangreichen Brasserie-Speisekarte.

Het restaurant serveert overdag een volledig menu, en ook 's avonds zijn er maaltijden beschikbaar.
Das Restaurant bietet tagsüber eine komplette Speisekarte und Abendessen ist ebenfalls verfügbar.

Het Promenade Restaurant serveert 's avonds gevarieerde diners en een volledig traditioneel Engels ontbijt is dagelijks beschikbaar.
Im Promenade Restaurant wählen Sie abends von einer abwechlungsreichen Speisekarte. Morgens genießen Sie ein traditionelles englisches Frühstück.

Dagelijks wordt in het restaurant een volledig Engels ontbijt geserveerd'. s Avonds is een divers menu beschikbaar.
Jeden Morgen wird ein komplettes englisches Frühstück im Restaurant serviert, das auch abends eine abwechslungsreiche Speisekarte anbietet.

Het pension biedt een volledig Engels ontbijt en op reservering zijn er ook 's avonds maaltijden beschikbaar.
Die Pension bietet ein englisches Frühstück und Abendmahlzeiten sind nach vorheriger Reservierung verfügbar.