Traduction de «avonds een gezellige sfeer hangt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Alecrim ligt op 11 minuten rijden van de Bairro Alto, waar 's avonds een gezellige sfeer hangt.
Das Alecrim liegt 11 Fahrminuten vom Bairro Alto und seinem lebendigen Nachtleben entfernt.

Er hangt een gezellige sfeer als in een chalet.
Sie bieten ein Ambiente wie in einem Chalet und sind sehr gemütlich.

Geniet van een verfrissende duik in het zwembad en de gezellige sfeer die er hangt.
Genießen Sie ein erfrischendes Bad im Pool, der ein besonders hübsches Ambiente bietet.

In de Squires Bar hangt een moderne en toch gezellige sfeer.
In der Squires Bar relaxen Sie in moderner und dabei sehr gemütlicher Atmosphäre.

Overdag wordt er op het plein een traditioneel groenten- en fruitmarkt gehouden'. s Avonds zorgen de bars en restaurants voor een gezellige sfeer.
Tagsüber findet auf der Piazza ein traditioneller Obst- und Gemüsemarkt statt, während nachts in den zahlreichen Bars und Restaurants Stimmung aufkommt.

The White House Bar and Bistro heeft een nieuwe biertuin en biedt 's avonds live-amusement, heerlijk eten en drinken en een gezellige sfeer.
Begeistern werden Sie auch der neue Biergarten und die Liveunterhaltung am Abend in der Bistrobar White House, in der Sie in einer angenehmen Atmosphäre gutes Essen und Getränke genießen.

U kunt 's avonds in de bar van het hotel genieten van een gezellige sfeer.
In der Hotelbar lassen Sie den Tag in gemütlichem Ambiente ausklingen.

U kunt de avond goed afsluiten met een verfrissend drankje in het Terrace Bar, met een gezellige sfeer en goed gezelschap.
Lassen Sie den Abend bei einem kühlen Drink in der Terrace Bar in gemütlichem Ambiente und in angenehmer Gesellschaft ausklingen.

Restaurant Bar Vivant serveert elke ochtend een continentaal of een compleet ontbijtbuffet'. s Avonds hangt er een ongedwongen sfeer.
Im Restaurant Bar Vivant genießen Sie morgens ein kontinentales oder warmes Frühstücksbuffet.

U kunt een dagje fietsen huren om het Arnsberger Wald te verkennen'. s Avonds kunt u ontspannen bij de open haard in de gezellige lounge, waar handgeschilderde kunst aan de muur hangt.
Gerne können Sie sich ein Fahrrad mieten und den Arnsberger Wald erkunden.