Traduction de «avonds een 3-gangenmenu » (Néerlandais → Allemand) :

Het all-inclusive-arrangement is inclusief een welkomstdrankje, een ontbijtbuffet, een hapjes voor de lunch, 's middags warme dranken met gebak, 's avonds een dinerbuffet of een 3-gangenmenu, 1 keer per week een Tiroolse avond met lokale schnaps, een Italiaanse avond en een glühweinavond, gratis frisdrank van 10:00 tot 12:00 uur en gratis wijn en bier van 18:00 tot 21:00 uur.
Das All-inclusive-Angebot beinhaltet ein Begrüßungsgetränk, ein Frühstücksbuffet, einen Mittagssnack, heiße Getränke und Kuchen am Nachmittag, abends ein Buffet oder ein 3-Gänge-Menü, einen Tiroler Abend mit lokalem Schnaps, einen italienischen Abend sowie einen Glühweinabend pro Woche, kostenlose alkoholfreie Getränke von 10:00 bis 12:00 Uhr und kostenlosen Wein und kostenloses Bier von 18:00 bis 21:00 Uhr.

Het restaurant van het Walaker kijkt uit op de fjord en serveert 's avonds een 4-gangenmenu met Noorse gerechten.
Am Abend genießen Sie ein norwegisches 4-Gänge-Menü im Restaurant des Walaker mit Blick auf den Fjord.

Elke avond kunt u in het restaurant genieten van een 4-gangenmenu met Oostenrijkse en internationale specialiteiten, en een salade- kaas- en ijsbuffet.
Jeden Abend serviert Ihnen das Restaurant ein 4-Gänge-Menü mit österreichischen und internationalen Spezialitäten sowie Salat-, Käse- und Eiscreme-Buffets.

Als alternatief kunt u 's avonds dineren in het restaurant Storchennest en genieten van de elegante sfeer en een dagelijks wisselend 4-gangenmenu.
Das Restaurant Storchennest erwartet Sie in eleganter Atmosphäre mit einem täglich wechselnden 4-Gänge-Menü.

In het restaurant kunt u 's avonds genieten van gastronomische 3-gangenmenu's en regionale specialiteiten.
Am Abend bietet das Restaurant 3-Gänge-Gourmetmenüs sowie regionale Spezialitäten.

Het gastronomische restaurant van het hotel serveert elke avond een 4-gangenmenu met regionale specialiteiten.
Im Gourmetrestaurant des Hotels werden jeden Abend 4-gängige Menüs mit regionalen Köstlichkeiten angeboten.

Het hotel verzorgt een stevig ontbijtbuffet en 's avonds kunt u genieten van een 4-gangenmenu met streekgerechten.
Das Elbiente serviert ein herzhaftes Frühstücksbuffet und abends ein 4-Gänge-Menü mit regionalen Speisen.

Gasten kunnen half-pension boeken bij aankomst en kunnen elke avond genieten van een 4-gangenmenu .
Sie können bei Ihrer Ankunft Halbpension buchen und dann abends ein 4-Gänge-Menü genießen.

Begin de dag goed met een ontbijtbuffet met biologische producten, verse sappen en zelfgemaakte jam'. s Avonds wordt er een 5-gangenmenu geserveerd.
Freuen Sie sich auf ein Frühstücksbuffet mit Bioprodukten, frischen Säften und hausgemachten Marmeladen sowie ein 5-Gänge-Menü am Abend.

Alle kamers van de Park Inn zijn voorzien van individueel regelbare airconditioning, breedbandinternet, satelliet-tv met radio, een kluisje en een telefoon. In restaurant La Caraffa kunt u uw dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet, genieten van een smakelijk 3-gangenmenu voor de lunch en 's avonds uw keuze maken uit het dinerbuffet.
Alle Zimmer im Park Inn verfügen über eine individuell regulierbare Klimaanlage, Highspeed-Internetzugang, einen Sat-TV mit einem Radio, einen Safe und ein Telefon. Ihren Morgen beginnen Sie im Restaurant La Caraffa am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Mittags genießen Sie hier das köstliche 3-Gänge-Menü und Abends bedienen Sie sich am Buffet.