Traduction de «avonds dineren in stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens uw verblijf in het ATT Hotel kunt u 's ochtends en 's avonds dineren in stijl en genieten van de historische architectuur in restaurant Carillon op het terrein.
Während des Aufenthaltes im AT T Hotel freuen Sie sich auf Fine-Dining und historische Architektur beim Frühstück und Abendessen im Restaurant Carillon..

U kunt kiezen tussen dineren in stijl in La Brasserie en dineren in een ongedwongen ambiance in Le Petit Café.
Lassen Sie im La Brasserie stilvoll kulinarisch verwöhnen oder speisen Sie in der ungezwungenen Atmosphäre des Le Petit Café.

Verder heeft het restaurant een verwarmd terras en kunt u er in de avond dineren.
Zudem können Sie von der Abendkarte wählen und auf der beheizten Außenterrasse speisen.

Als alternatief kunt u 's avonds dineren in het restaurant Storchennest en genieten van de elegante sfeer en een dagelijks wisselend 4-gangenmenu.
Das Restaurant Storchennest erwartet Sie in eleganter Atmosphäre mit einem täglich wechselnden 4-Gänge-Menü.

U kunt 's avonds dineren in het restaurant. Bovendien kunt u ontspannen in de rustige, traditionele loungebar, die een selectie biedt van 3 ales van de tap, bier van de tap en wijnen.
Am Abend speisen Sie im Restaurant. Ebenso lädt die traditionelle Loungebar zum Verweilen bei 3 verschiedenen Ales vom Fass / Fassbier und Weinen ein.

U kunt tevens 's avonds dineren in het restaurant. In 5 minuten loopt u naar een halte van de Aircoach (buslijn). In Dublin kunt u tal van bezienswaardigheden verkennen. In nog geen 10 minuten loopt u naar het Trinity College, Croke Park en de wijk Temple Bar.
In Dublin warten zahlreiche Attraktionen darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Innerhalb von 10 Gehminuten erreichen Sie jeweils das Trinity College, den Croke Park und das Viertel Temple Bar.

Gasten kunnen 's avonds dineren in het Thaise restaurant Sila.
Abends können Sie im Thai-Restaurant Sila speisen.

Ook kunt u gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten van het Alexandros en 's avonds dineren in de buitenlucht.
Sie können gern die Grilleinrichtungen des Alexandros in Anspruch nehmen oder am Abend im Freien speisen.

U kunt genieten van een drankje of een lunch en 's avonds dineren op het terras bij mooi weer.
Genießen Sie bei schönem Wetter ein Getränk oder das Mittag- und Abendessen auf der Terrasse.

U kunt elke avond dineren in de accommodatie.
Ein Abendessen ist jeden Abend in der Unterkunft erhältlich.