Traduction de «avonds animatieprogramma » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een kinderspeelplaats en het hotel biedt zowel overdag als 's avonds animatieprogramma's voor kinderen en volwassenen.
Die kleinen Gäste können sich auf dem Kinderspielplatz austoben. Das Hotel bietet tagsüber sowie abends ein Unterhaltungsprogramm für Kinder und Erwachsene.

In de avond verzorgt het Naturist Solaris amusement en een animatieprogramma.
Das Solaris Naturist bietet Abendunterhaltung und Animationsprogramm.

Het complex biedt een animatieprogramma voor kinderen en shows in de avond.
Zu den weiteren Vorzügen der Anlage zählen das Unterhaltungsprogramm für Kinder und die abendlichen Shows.

Er worden toernooien en kinderclubs georganiseerd, en er is zowel overdag als 's avonds een volledig animatieprogramma beschikbaar.
Hier werden Turniere, Kinderclubs und vielfältige Tages- und Abendunterhaltungsmöglichkeiten geboten.

Het hotel biedt dagelijks een animatieprogramma en in de avond worden er shows gegeven.
Das Hotel bietet Ihnen darüber hinaus ein tägliches Unterhaltungsprogramm und Abendshows.

Gasten van het Saray Regency Resort Spa kunnen overdag genieten van een animatieprogramma en in de avond van diverse shows.
Freuen Sie sich im Saray Regency Resort Spa tagsüber auf die Animation und am Abend auf die Showprogramme.

In de avond wordt tevens een gevarieerd animatieprogramma voor volwassenen en kinderen georganiseerd.
Ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder rundet das Angebot ab.

Het hotel biedt overdag en 's avonds een gevarieerd animatieprogramma, voor zowel volwassenen als kinderen. Er is ook een discotheek op het terrein.
Tagsüber und abends erwartet Sie ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder. Auch eine Disco lädt in der Unterkunft zum Verweilen ein.

In de zomer (juli en augustus) krijgt u een welkomstcocktail en wordt er een avond in de week een animatieprogramma aangeboden.
Während der Sommermonate (Juli und August) finden einmal in der Woche ein Empfang mit Cocktails und ein Animationsprogramm am Abend statt.