Traduction de «avond wordt hier een receptie » (Néerlandais → Allemand) :

In de lobby zijn gratis kranten verkrijgbaar en in de avond wordt hier een receptie met wijn gegeven.
Im Salon in der Lobby sind kostenfrei Zeitungen erhältlich, während Sie hier auch abends an einer Weinverkostung teilnehmen können.

U kunt hier terecht voor een vers bereid ontbijtbuffet en 's avonds zijn hier maaltijden beschikbaar. Het personeel bij de receptie kan u adviseren over wat er op het eiland te zien en te doen is.
Das Personal an der Rezeption informiert Sie gerne über die Sehenswürdigkeiten und Auslfugsmöglichkeiten auf der Insel.

Op terras La Veranda wordt elke avond een manager's receptie gehouden met hors-d'oeuvres en wijn.
Abends serviert die Managerrezeption Vorspeisen und Wein auf der Terrasse La Veranda.

Embassy Suites Washington D.C. - Convention Center serveert elke ochtend een warm ontbijt en houdt elke avond een Manager's Receptie.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Embassy Suites Washington D.C. - Convention Center mit einem warmen Frühstück und jeden Abend findet ein Manager's Reception (Abendempfang) statt.

U kunt elke avond genieten van een receptie met gratis hapjes en drankjes. In het Chicago Embassy Suites kunt u aan uw conditie werken in de compleet uitgeruste fitnessruimte.
Als Gast des Chicago Embassy Suites können Sie den gut ausgestatteten Fitnessraum nutzen oder die Geschenkboutique besuchen.

Iedere avond wordt er een receptie georganiseerd. Gedurende 2 uur kunt u genieten van cocktails en hapjes, een uitstekende manier om te ontspannen na een lange dag.
Jeden Abend findet ein zweistündiger Empfang mit Cocktails und Snacks statt, sodass Sie nach einem langen Tag entspannen können.

Dit hotel in Santo Domingo is 's avonds beveiligd en de receptie is 24 uur per dag open.
Für weiteren Komfort sorgen in diesem Hotel in Santo Domingo der Sicherheitsdienst am Abend und die 24-Stunden-Rezeption.

Midnight Sun Hotel ligt in Side en biedt een seizoensgebonden buitenzwembad, een waterpark, een eigen strand, entertainment in de avond, een 24-uurs receptie, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das in der Stadt Side gelegene Midnight Sun Hotel bietet Ihnen einen saisonal geöffneten Außenpool, einen Wasserpark sowie einen eigenen Strandabschnitt.

U kunt elke avond tijdens de gratis receptie genieten van een cocktail.
Das Frühstück ist im Zimmerpreis enthalten. Genießen Sie einen Cocktail beim kostenlosen Empfang, der jeden Abend stattfindet.

Het hotel biedt ook een ontbijtbuffet en 's avonds wordt gasten een receptie aangeboden.
Ein Frühstücksbuffet steht für Sie bereit und ein Abendempfang wird Ihnen geboten.