Vertaling van "avond en onze 24-uurs bar le toscan " (Nederlands → Duits) :

Geniet van ontbijt op de kamer, roomservice in de avond en onze 24-uurs bar Le Toscan.
Genießen Sie Frühstück auf dem Zimmer, Zimmer-Service am Abend und unsere Bar Le Toscan rund um die Uhr.

Geniet van een maaltijd in ons restaurant (elke avond geopend), de 24-uurs bar en het gratis eigen parkeerterrein.
Restaurant (jeden Abend geöffnet), rund um die Uhr geöffnete Bar und kostenloser Privatparkplatz.

Onze 24-uurs bar serveert gerechten, drankjes en snacks.
Unsere rund um die Uhr geöffnete Bar serviert Speisen, Getränke und Snacks.

Ontspan op het terras, in ons restaurant of in onze 24-uurs bar.
Entspannen Sie auf der Terrasse, im Restaurant oder in der rund um die Uhr geöffneten Bar.

Maak gebruik van het nabijgelegen fitnessparcours of kom tot rust in onze 24 uurs bar.
Genießen Sie den nahen Fitnesspfad, oder entspannen Sie in unserer rund um die Uhr geöffneten Bar.

In het café kunt u terecht voor snacks en lichte maaltijden en in het restaurant worden 's avonds goede hoofdmaaltijden geserveerd. De 24 uurs bar heeft een terras voor een ontspannend drankje.
Das Café serviert Snacks und leichte Mahlzeiten, das Restaurant bietet Hauptgerichte am Abend und die 24-h-Bar hat eine Terrasse für entspannte Softdrinks.

Het ibis Toulouse Centre hotel heeft 178 kamers met airconditioning, het ibis Kitchen restaurant is 's avonds geopend, 24-uurs bar, 2 vergaderruimten en een internethoek.
Das Hotel verfügt über 178 klimatisierte Zimmer, das abends geöffnete Restaurant ibis Kitchen, eine rund um die Uhr geöffnete Bar, 2 Tagungsräume und eine Web Corner.

U kunt 24 uur per dag terecht in onze Rendez-Vous-bar en gebruik maken van de snackservice.
Die Bar Rendez-Vous und unser Snack-Service sind rund um die Uhr geöffnet.

Boek één van onze 72 ruime kamers (waarvan 1 voor gasten met beperkte mobiliteit) en maak gebruik van de voorzieningen: restaurant l'Estaminet, een 24-uurs bar, vergaderzaal, WiFi-internettoegang en parkeergelegenheid.
Reservieren Sie eines unserer 72 großen Zimmer (1 ist behindertengerecht ausgestattet) und nutzen Sie das Restaurant, die 24h-Bar, den Tagungsraum, den WiFi-Internetzugang und die Parkmöglichkeiten.

In onze Rendez-Vous-bar kunt u 24 uur per dag terecht voor een snack of een heerlijk kopje koffie.
Die Bar Rendez-Vous ist rund um die Uhr geöffnet und bietet schnelle Snacks oder köstliche Kaffeespezialitäten.