Vertaling van "autovrije historische " (Nederlands → Duits) :

Het Citadines City Centre Lille ligt op 5 minuten lopen van het autovrije, historische centrum van Lille en op 260 meter van het treinstation Lille Flandres.
Das Citadines liegt nur 5 Gehminuten von der autofreien Altstadt von Lille entfernt. Nach 260 m erreichen Sie den Bahnhof Lille Flandres.

Het Heritage Hotel Hallstatt ligt in het autovrije historische centrum van de stad Hallstatt, in de Opper-Oostenrijkse regio Salzkammergut.
Das Heritage Hotel befindet sich in der autofreien Altstadt von Hallstatt im Salzkammergut in Oberösterreich.

Het Franz House ligt in het historische centrum van Florence, in een autovrije omgeving en biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
In der Altstadt von Florenz begrüßt Sie das Franz House in einer Fußgängerzone. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Genova ligt in een rustige, autovrije straat, vlak bij het belangrijkste winkelgebied en het historische centrum van de stad.
Das Hotel Genova liegt in einer ruhigen, autofreien Straße nahe den wichtigsten Einkaufsstraßen der Stadt und der Altstadt.

Hotel Bellevue ligt in een autovrije zone van de historische binnenstad van Český Krumlov, op slechts 2 minuten lopen van het kasteel van Krumlov.
Das Hotel Bellevue begrüßt Sie in einer autofreien Zone in der Altstadt von Český Krumlov nur 2 Gehminuten vom Krumauer Schloss entfernt.

Het autovrije eiland Lopud is beroemd om zijn ongerepte natuur en historische kerken. Het is voorzien van openbare elektrische auto's, waarmee u naar verschillende plekken kunt rijden.
Die autofreie Insel Lopud ist berühmt für ihre unberührte Natur und historischen Kirchen und verfügt über öffentliche Elektroautos, mit denen Sie verschiedene Orte der Insel erreichen.

Het Hotel Grand staat in een autovrije zone in het historische centrum van Žilina.
Das Hotel Grand befindet sich in einer autofreien Zone direkt im historischen Zentrum von Žilina.

Dit historische 15e-eeuwse gebouw ligt in het autovrije centrum van de stad, op slechts 100 meter van het marktplein van Hallstatt.
Das historische Gebäude aus dem 15. Jahrhundert befindet sich in der autofreien Innenstadt, nur 100 m vom Hallstätter Marktplatz entfernt.

Seewirt Zauner wordt al 150 jaar beheerd door een familie en is gerenoveerd in 2014. Het ligt direct aan het historische marktplein, in het autovrije centrum van Hallstatt en op 150 meter van de oever van het meer van Hallstatt.
Das seit 150 Jahren familiengeführte, 2014 renovierte Hotel Seewirt Zauner erwartet Sie am historischen Marktplatz im autofreien Zentrum von Hallstatt, 150 m von der Uferpromenade am Hallstätter See entfernt.

Dit charmante hotel ligt in een autovrije zone in het historische centrum van Bayonne.
Das bezaubernde Hotel empfängt Sie im Fußgängerbereich des historischen Zentrums von Bayonne und befindet sich in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert.