Vertaling van "auto gemakkelijk naar nationaal " (Nederlands → Duits) :

Vanaf het Landhotel rijdt u met de auto gemakkelijk naar nationaal park Hainich.
Das Landhotel bietet eine gute Verkehrsanbindung an den Nationalpark Hainich.

Het HOTEL Park Eckersbach is gunstig gelegen aan de snelwegen A4 en A72, zodat u per auto gemakkelijk naar de populairste bestemmingen in dit gebied rijdt.
Das HOTEL Park Eckersbach liegt günstig in der Nähe der Autobahnen A4 und A72, sodass Sie mit dem Auto die beliebtesten Reiseziele der Umgebung bequem erreichen.

Vanaf Hostal Toledano Victoria reist u met de auto gemakkelijk naar Madrid via de snelweg A-4.
Vom Hostal gelangen Sie mit dem Auto problemlos nach Madrid, die Autobahn A-4 ist schnell zu erreichen.

Het Nationaal Park Plitvicemeren is gemakkelijk bereikbaar met de auto, evenals de Nationaal Parken van Krka en Risnjak.
Der Nationalpark Plitvice ist leicht erreichbar mit dem Auto sowie den Nationalparks Krka und Risnjak.

Er is gratis parkeergelegenheid en u reist gemakkelijk naar de Gorges du Tarn en het Nationaal Park Cévennes.
Die Tarn-Schluchten und den Cevennen-Nationalpark erreichen Sie bequem und die Privatparkplätze nutzen Sie kostenfrei.

Het hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het treinstation van Levanto, waardoor u gemakkelijk naar andere steden kunt reizen in het door UNESCO beschermde Nationaal Park Cinque Terre.
Das Hotel befindet sich nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Levanto entfernt, von wo aus Sie die anderen Städte der zum UNESCO-Weltnaturerbe gehörenden Cinque Terre schnell und bequem erreichen.

Vanuit het hotel kunt u gemakkelijk dagtochten met de auto maken naar naar de Belgische Ardennen, het Duitse Eiffelgebergte en Luxemburg.
Vom Hotel aus können Sie Autofahrten zu den belgischen Ardennen, dem deutschen " Eiffelgebergte" und sogar nach Luxemburg unternehmen.

Vlak bij het hotel vindt u een metrohalte, waardoor u heel gemakkelijk naar de belangrijkste plekjes van de stad kunt reizen. Als u met de auto komt, kunt u vlakbij gratis parkeren (openbare parkeerplaats), of uw auto op de privéparkeerplaats van het hotel neerzetten (niet gratis).
Bei der Anreise mit dem eigenen Fahrzeug stellen Sie dieses kostenfrei auf einem nahe gelegenen öffentlichen Parkplatz oder gegen Aufpreis auf dem Privatparkplatz des Hotels ab.

Met de auto is het ook maar 10 minuten rijden naar Nationaal Park de Duinen van Texel.
Der Nationalpark Duinen van Texel befindet sich 10 Fahrminuten vom De Smulpot entfernt.

Met de auto rijdt u in 1 uur naar Nationaal Park del Teide met de beroemde vulkaan.
Den Nationalpark Teide mit seinem berühmten Vulkan erreichen Sie nach einer 1-stündigen Autofahrt.