Vertaling van "auto binnen korte tijd " (Nederlands → Duits) :

De lokale winkels en bars van Vonyarcvashegy zijn met de auto binnen korte tijd te bereiken.
Die Unterkunft liegt nur eine kurze Fahrt von den Geschäften und Cafés in Vonyarcvashegy entfernt.

De appartementen van Come 2 Friends bevinden zich dicht bij het openbaar vervoer van de stad en bieden de mogelijkheid om alle stadsdelen binnen korte tijd te bereiken.
Dank der hervorragenden öffentlichen Verkehrsanbindung in der Nähe der Apartments vom Come 2 Friends können Sie alle Teile der Stadt in kurzer Zeit erreichen.

Dit motel ligt op 700 meter van Canada One Factory Outlets en diverse restaurants. Met de auto rijdt u in korte tijd naar Niagara Falls.
Dieses Motel befindet sich nur eine kurze Autofahrt von Niagara Falls entfernt. Das Einkaufszentrum Canada One Factory Outlets und verschiedene Restaurants sind 700 m entfernt.

De thermale spa van Altenmarkt bereikt u met de auto binnen 5 minuten en biedt korting op de toegangsprijs van de gasten.
5 Autominuten bringen Sie zum Thermalbad in Altenmarkt, für das Sie Ermäßigungen bekommen.

U kunt voor een kort verblijf uw auto parkeren op het terrein van het hotel. Indien u voor langere tijd wilt parkeren, is er een parkeerplaats beschikbaar buiten het terrein van het hotel, op ongeveer 3 kilometer van de luchthaven van Stansted.
Bei kurzen Aufenthalten stehen Ihnen Parkplätze am Haus zur Verfügung. Des Weiteren finden Sie einen Langzeitparkplatz außerhalb, etwa 3 Kilometer vom Flughafen Stansted entfernt.

De skilift Zettersfeld ligt op 13 km afstand en Lienz bevindt zich op 12 km van Kulturhaus Klanggestalt. Het meer Tristachher See kan worden bereikt binnen 10 minuten met de auto. Een 27-holes golfbaan waar de gasten korting kunnen krijgen op de greenfees, is op 5 km van de accommodatie gelegen. Een supermarkt bevindt zich ook op 5 km afstand.
Der Skilift Zettersfeld liegt 13 km, Lienz 12 km und der Tristachher See ist in 10 Minuten mit dem Auto erreichbar. Nach nur 5 km erreichen Sie außerdem einen 27-Loch-Golfplatz, wo Sie als Gast des Hotels von Ermäßigungen auf Greenfees profitieren. Einen Supermarkt erreichen Sie ebenfalls nach 5 km. Den Privatparkplatz der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Hotelgasten krijgen korting bij het aangrenzende fitness- en wellnesscentrum. De accommodatie ligt op 35 km van Udine en met de auto bereikt u binnen 40 minuten de plaats Trieste.
Im benachbarten Fitness- und Wellnesscenter erhalten Sie eine Ermäßigung. Die Unterkunft liegt 35 km von Udine entfernt und Triest erreichen Sie mit dem Auto in 40 Minuten.