Vertaling van "verblijf uw auto " (Nederlands → Duits) :

U kunt tijdens uw verblijf uw auto gratis parkeren bij het hotel.
Ihr Fahrzeug können Sie während Ihres Aufenthalts kostenfrei an der Unterkunft abstellen.

U kunt voor een kort verblijf uw auto parkeren op het terrein van het hotel. Indien u voor langere tijd wilt parkeren, is er een parkeerplaats beschikbaar buiten het terrein van het hotel, op ongeveer 3 kilometer van de luchthaven van Stansted.
Bei kurzen Aufenthalten stehen Ihnen Parkplätze am Haus zur Verfügung. Des Weiteren finden Sie einen Langzeitparkplatz außerhalb, etwa 3 Kilometer vom Flughafen Stansted entfernt.

Voor een extra vergoeding kunt u tijdens uw verblijf uw auto parkeren in de privégarage van het hotel.
Das Hotel verfügt über ein eigenes gebührenpflichtiges Parkhaus.

Tegenover het verblijf kunnen zes auto's worden geparkeerd, en in de straat kunt u ook gratis uw auto kwijt.
Parken Sie kostenfrei am Straßenrand sowie auf eine der 6 Parkplätze neben dem Hotel.

Per verblijf ontvangt u een korting van EUR 5 als u uw auto parkeert bij Parking Diamant, in de buurt van het hotel.
Wenn Sie Ihr Auto im nahe gelegenen Parkhaus Diamat abstellen, erhalten Sie eine Ermäßigung von 5 EUR pro Aufenthalt.

U verblijf wordt onvergetelijk door het dakterras met een spectaculair uitzicht over de baai, dagelijkse yogalessen, gratis toegang tot de nabijgelegen fitnesscentrum YMCA en gratis vervoer per auto binnen een straal van 1,6 km van het hotel.
Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit spektakulärem Blick auf die Bucht, tägliche Yogakurse, Zugang zum nahe gelegenen YMCA Fitnesscenter sowie einen kostenfreien Chauffeurservice im Umkreis von 1,6 km um das Hotel.

Tijdens uw verblijf kunt u verschillende bergsporten beoefenen, gaan wandelen of een bezoek brengen Andorra, waar u met de auto in minder dan 1 uur naartoe rijdt.
Während Ihres Aufenthaltes können Sie verschiedene Bergsportarten genießen, Wantertouren unternehmen oder Andorra besuchen, das weniger als 1 Stunde entfernt liegt.

Vergeet uw auto en geniet van een volledig ontspannen verblijf in Hotel La Coccinella. Dit hotel ligt in een groene woonwijk van San Vincenzo, op slechts 80 meter van het privéstrand aan de Blauwe Vlag-kustlijn.
Lassen Sie Ihr Auto stehen und genießen Sie einen erholsamen Aufenthalt im Hotel La Coccinella. Es befindet sich in einer grünen Wohngegend in San Vincenzo, nur 80 m vom mit einer Blauen Flagge ausgezeichneten Privatstrand.

Het attente personeel van De Wingerd Wijnland Lodge helpt u graag met het regelen van een ​​pendeldienst naar de luchthaven of met het huren van een auto. Zo kunt u genieten van een verblijf zonder stress.
Das aufmerksame Personal freut sich, Ihnen für den stressfreien Aufenthalt einen Flughafentransfer oder einen Mietwagen zu organisieren.

Gasten krijgen een gratis auto tijdens hun verblijf, gratis afgesloten parkeerplaats is voorzien.
Während Ihres Aufenthalts wird Ihnen ein Fahrzeug sowie ein gesicherter Parkplatz kostenfrei zur Verfügung gestellt.