Vertaling van "authentieke straten van beyoğlu " (Nederlands → Duits) :

Sommige appartementen hebben een gemeubileerd balkon met uitzicht over de authentieke straten van Beyoğlu.
Einige Apartments verfügen über einen möblierten Balkon mit Aussicht auf die charakteristischen Straßen des Stadtteils Beyoglu.

Sommige kamers bieden een prachtig uitzicht op de Zee van Marmara en weer andere op de authentieke straten van het eiland.
Einige der Zimmer bieten Ihnen einen atemberaubenden Blick auf das Marmarameer und andere bieten Blick auf die authentischen Straßen der Insel.

#bunk ligt in het hart van de wijk Beyoglu, op slechts een steenworp afstand van de levendige straten rond de Istiklal Caddesi.
Mitten im Herzen von Beyoglu begrüßt Sie das #bunk nur wenige Schritte entfernt von den den belebten Straßen rund um die Istiklal Caddesi.

Gasten van The Venetian kunnen een wandeling maken door de Italiaans aandoende straten of met een gondelier over het Grand Canal varen in een authentieke Venetiaanse gondel.
Als Gast des Venetian flanieren Sie auf Straßen im italienischen Stil oder fahren auf dem Canal Grande mit einem Gondoliere in einer echten venezianischen Gondel.

In de omliggende straten vindt u veel authentieke visrestaurants en tapasbars.
In den umliegenden Straßen erwarten Sie viele authentische Fischrestaurants und Tapas-Bars.

Hôtel Henri 4 bevindt zich tussen de boulevards Saint-Michel en Saint-Germain, de 2 beroemdste en meest levendige straten in de Franse hoofdstad. Het charmante hotel verwelkomt u in een authentiek decor uit de 17de eeuw met elegante meubels en een open haard.
Zwischen den Boulevards Saint-Michel und Saint-Germain, 2 der bekanntesten und lebhaftesten Straßen der französischen Hauptstadt, begrüßt Sie dieses charmante Hotel mit einem authentischen Dekor aus dem 17. Jahrhundert mit eleganten Möbeln und einem Kamin.

Dit charmante kleine pension ligt in de smalle, witgekalkte straten van de historische binnenstad van Marbella en is een authentiek Andalusische uitvalsbasis voor uw verblijf.
Diese kleine, charmante Pension befindet sich in den engen, weißen Gassen der Altstadt von Marbella und bietet somit ein authentisch andalusisches Ambiente für Ihren Aufenthalt.

Het rustige, authentieke hotel Konak Altinel ligt aan een van de oudste straten van Alaçati en op slechts 30 meter van de levendige markt- en uitgaansstraat.
Das an einer der ältesten Straßen von Alacati gelegene Konak Altinel ist ein authentisches und ruhiges Hotel, nur 30 m vom lebhaften Markt und dem Nachtleben der Straße entfernt.

In de straten rondom het hotel wemelt het van de leuke winkels en authentiek Spaanse tapasbars.
In den umliegenden Straßen warten zahlreiche interessante Geschäfte und typische Tapas-Bars auf Ihren Besuch.