Traduction de «authentieke mercure » (Néerlandais → Allemand) :

In het hart van het stadscentrum, aan de oevers van de rivier de Moezel, ligt het authentieke Mercure Thionville Centre hotel.
Das originell entworfene Mercure Thionville Centre Hotel liegt im Stadtzentrum am Ufer der Mosel.

Het Mercure Amsterdam Arthur Frommer bestaat uit negentien 17e-eeuwse wevershuisjes en 93 designkamers in het hart van het bruisende Amsterdam. Het biedt accommodatie in een comfortabel en authentieke pand, gelegen in een rustige straat vlakbij de Prinsengracht.
Das Mercure Amsterdam Arthur Frommer besteht aus 19 Weberhäusern aus dem 17. Jahrhundert und 93 Design-Hotelzimmern im Herzen der pulsierenden Stadt Amsterdam. Freuen Sie sich auf Ihre Unterkunft in einem komfortablen und authentischen Gebäude in einer ruhigen Straße nahe der Prinsengracht.

“Ontdek de culinaire lekkernijen van Bretagne in een authentieke omgeving: de rust en de uitstekende service in het Mercure Rennes Place de Bretagne hotel maken van uw zakenreis of gezinsvakantie een gegarandeerd succes”.
“Entdecken Sie die gastronomischen Köstlichkeiten der Bretagne in authentischer Umgebung: Das Hotel Mercure Rennes Place de Bretagne verbindet Ruhe und erstklassigen Service, damit Ihre Geschäftsreise oder Ihr Urlaub mit der Familie ein voller Erfolg wird”.

Het Mercure Angers Lac De Maine hotel verwelkomt u in een authentieke en rustige omgeving, vlak bij het meer van Maine”.
Das Hotel Mercure Angers Lac De Maine heißt Sie herzlich willkommen in authentischer und ruhiger Umgebung in der Nähe des Maine-Sees”.

Het Mercure Paris Opéra Garnier hotel is zowel modern als authentiek en er valt veel te ontdekken”.
Im Mercure Paris Opéra Garnier Hotel gibt es dank moderner Einrichtung und authentischem Ambiente viel zu entdecken”.

Het Mercure Troyes Centre hotel is een authentieke locatie vol karakter. Het is ideaal voor zakenreizen, vakanties met uw gezin of een uitje met vrienden”.
Das Hotel Mercure Troyes Centre ist ein authentischer Ort voller Charakter. Es ist perfekt für Geschäftsreisen, Familienurlaube oder Treffen mit Freunden”.

“Dankzij de authentieke sfeer en centrale ligging biedt het Mercure Amiens Cathédrale u een volledig servicepakket.
“Zusätzlich zu authentischer Atmosphäre und zentraler Lage bietet das Mercure Amiens Cathédrale Hotel ein umfassendes Serviceangebot.

Grand Mercure Jakarta Harmoni, een internationaal 4-sterren hotel met 483 kamers en suites biedt u een authentieke ervaring.
Das Grand Mercure Jakarta Harmoni ist ein internationales 4-Sterne-Hotel mit 483 Zimmern und Suiten für eine authentische Erfahrung.