Vertaling van "biedt het mercure " (Nederlands → Duits) :

Op 5 minuten van het stadscentrum van Alençon en 1 km van afslag 19 van de snelweg A28 biedt tweesterrenhotel Mercure Alençon u gezellige accommodatie.
Das Hotel bietet eine gemütliche 2-Sterne-Unterkunft, nur 5 Minuten vom Zentrum der Stadt Alençon und 1 km von der Ausfahrt 19 der Autobahn A28 entfernt.

Na een renovatie van meerdere miljoenen in 2011, biedt het Mercure Nottingham nu een stijlvolle brasseriebar en een modern fitnesscentrum.
Das Mercure Nottingham wurde im Jahr 2011 für mehrere Millionen Pfund renoviert. Es bietet Ihnen eine stilvolle Brasseri-Bar und ein modernes Fitnesscenter im Herzen der Stadt.

Het Grand Mercure Shanghai Central biedt 5-sterrenluxe in elegante kamers met een 37-inch flatscreentelevisie met een aansluiting voor de laptop. Het hotel is gunstig gelegen op 3 minuten lopen van het treinstation van Shanghai.
Das Grand Mercure Shanghai Central bietet 5-Sterne-Luxus in eleganten Zimmern mit 37-Zoll-Flachbild-TV mit Laptop-Anschluss. Es liegt verkehrsgünstig, nur 3 Gehminuten vom Bahnhof Shanghai entfernt.

Het luxe Mercure Koh Chang Hideaway ligt direct aan de baai van Bai Lan. Het biedt moderne kamers met een Thaise inrichting, een eigen strand en luxueuze spabehandelingen.
Mit einem hoteleigenen Strand und wohltuenden Spa-Anwendungen empfängt Sie das luxuriöse Mercure Koh Chang Hideaway. Freuen Sie sich auf ein Hotel im modernen thailändischen Stil direkt an der Bucht Bai Lan.

Hotel Mercure Mons biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Ferner profitieren Sie im Mercure in Mons von kostenfreien Privatparkplätzen an der Unterkunft.

Mercure Roeselare biedt een restaurant en het ligt in het hart van Vlaanderen, op 10 minuten rijden van het centrum van Roeselare.
Das Mercure Roeselare empfängt Sie im Herzen von Flandern und 10 Fahrminuten vom Zentrum von Roeselare entfernt mit einem Restaurant.

De moderne My Bar biedt een aangename sfeer, en in de Bridge Bar kunt u terecht voor snacks en een prachtig panoramisch uitzicht. Het Mercure Budapest Korona heeft een eigen parkeerterrein.
Die moderne My Bar sorgt für eine angenehme Atmosphäre und die Bridge Bar bietet Snacks und Panoramablick. Ihr Fahrzeug können Sie auf dem hoteleigenen Parkplatz des Mercure Budapest Korona abstellen.

U kunt parkeren bij de beveiligde openbare parkeergelegenheid MyPark Antwerp Shopping. Het bevindt naast het hotel en biedt directe toegang tot het Mercure Antwerpen.
Nutzen Sie den sicheren öffentlichen Parkplatz MyPark Antwerpen Shopping, der neben dem Hotel liegt und direkten Zugang zum Mercure Antwerpen bietet.

Het Mercure Budapdest Buda is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelwegen M1 en M7 en biedt een grote parkeerplaats voor auto's en bussen.
Im Souvenirshop des Hotels erwerben Sie Andenken für Ihre Lieben. Das Hotel Mercure Budapdest Buda ist von den Autobahnen M1 und M7 aus leicht zu erreichen und stellt Ihnen einen großen Parkplatz für Pkws und Reisebusse zur Verfügung.

Hotel Mercure Porto Centro ligt in het hart van Porto en biedt gratis WiFi en een theaterbar met een thema.
Im Herzen von Porto bietet das Hotel Mercure kostenloses WLAN sowie eine Theaterbar.