Traduction de «authentieke hal lounge heeft » (Néerlandais → Allemand) :

U zult meteen onder de indruk zijn van hotel Tre Archi, dat op de begane grond een authentieke hal/lounge heeft met een origineel 18e-eeuws plafond met kostbare decoraties en een prachtige kroonluchter van Muranoglas.
Das Tre Archi wird Sie sofort mit seiner typischen Eingangslounge im Erdgeschoss beeindrucken, welche über eine im Original erhaltene Decke aus dem 18. Jahrhundert mit kostbaren Verzierungen und einem prächtigen Kronleuchter aus Muranoglas verfügt.

Hotel Cris heeft verder een tv-lounge, een bar en een internetpunt in de hal.
Freuen Sie sich auch auf eine TV-Lounge, eine Bar und einen Internetpoint im Flur.

De café-lounge Piratas van La Estancia heeft een maritiem thema en is ingericht met authentieke voorwerpen van schepen, zoals een anker van een 17e-eeuws galjoen.
Die Cafélounge Piratas des La Estancia ist im maritimen Stil und mit authentischen Schiffsobjekten dekoriert, darunter der Anker einer Galeone aus dem 17. Jahrhundert.

Het New Orleans Roosevelt Hotel heeft verschillende eetgelegenheiden: Domenica, dat authentieke Italiaanse gerechten biedt, en de Fountain Lounge, dat lokale gerechten serveert.
Im Restaurant Domenica des New Orleans Roosevelt Hotels genießen Sie authentische italienische Küche und die Fountain Lounge serviert regionale Spezialitäten.

De gezellige zitkamer vol authentieke details heeft een open haard, terwijl de luxe lounge met antieke meubels is ingericht.
Charaktervoll besitzt das gemütliche Wohnzimmer einen Kamin, während die prächtige Lounge mit antiken Möbeln eingerichtet ist.