Traduction de «authentieke boerderij in ootmarsum » (Néerlandais → Allemand) :

Erve Höwerboer is gevestigd in een authentieke boerderij in Ootmarsum, 5 km van de Duitse grens.
Das Erve Höwerboer ist in einem alten Bauernhaus in Ootmarsum untergebracht, 5 km von der deutschen Grenze entfernt.

Geniet van de landelijke charme en klassieke elegantie van deze authentieke boerderij en voel de traditionele gastvrijheid al direct bij de statige oprijlaan, die verfraaid wordt door schitterende lindebomen.
Dieses traditionelle Bauerngut besticht durch ländlichen Charme und klassische Eleganz. Freuen Sie sich auf traditionelle Gastfreundschaft und eine stattliche Einfahrt, die von herrlichen Linden gesäumt ist.

Dit hotel biedt een authentieke boerderij-ervaring aan de mooie westkust van Zuid-Afrika, met uitzicht op de vredige lagune van Langebaan, gratis WiFi en privéparkeergelegenheid.
Dieses Hotel mit Blick auf die friedliche Langebaan-Lagune bietet Ihnen kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze. Erleben Sie ein authentisches Farmhaus an der Westküste Südafrikas!

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in een authentieke boerderij. Op het grote stuk land vindt u 2 vijvers, een seizoensgebonden buitenzwembad en vele zitjes.
Auf einem richtigen Bauernhof mit weitläufigem Grundbesitz, welcher 2 Teiche, einen saisonal geöffneten Außenpool und viele Sitzgelegenheiten bietet, heißt Sie dieses familiengeführte Hotel willkommen.

Deze luxe en landelijke BB is gevestigd in een authentieke boerderij met een eigen tuin, en biedt knusse kamers en een mooie ontbijtzaal met een open haard. De Hullebrug BB ligt op 25 minuten van Antwerpen en 45 minuten van Brussel.
Das Bed and Breakfast Hullebrug empfängt Sie in einem alten Bauernhaus mit Garten und ist eine luxuriöse BB Unterkunft mit gemütlichen Zimmern und einem Frühstücksraum mit offenem Kamin.

Deze authentieke boerderij bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van de Duitse stad Aken.
Dieser authentische Bauernhof ist nur eine 15-minütige Autofahrt von der deutschen Stadt Aachen entfernt.

Deze charmante en authentieke boerderij beschikt over gezellige kamers met een eigen badkamer en satelliettelevisie.
Das charmante und authentische Bauernhaus ist mit gemütlichen Zimmern mit einem eigenen Badezimmer und einem Sat-TV ausgestattet.

Shegarton Farm Cottages ligt aan de westkant van Loch Lomond en het nationaal park Trossachs en is gevestigd in een omgebouwde schuur met binnenplaats op een authentieke boerderij.
Die auf der Westseite des Loch-Lomond-and-the-Trossachs-Nationalparks liegenden Shegarton Farm Cottages sind umgebaute Scheunen innerhalb eines ursprünglichen Bauernhofs.

U kunt genieten van een heerlijke nachtrust in 1 van de 3 ruime suites in de voormalige stal van deze authentieke boerderij.
Genießen Sie eine erholsame Nacht in einer der 3 geräumigen-suiten, die sich im ehemaligen Stall des authentischen Bauernhofs befinden.

Haus Alpenglühen Krumpens is een authentieke boerderij op 1,5 km afstand van het centrum van Längenfeld. De thermale spa Aqua Dome is 2 km verderop gevestigd.
Das Haus Alpenglühen ist ein traditionelles Bauernhaus, 1,5 km vom Zentrum von Längenfeld und 2 km vom Thermalbad Aqua Dome entfernt.