Traduction de «authentieke boerderij gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Pension Hohenau, al 300 jaar een familiebedrijf, is een authentieke boerderij, gevestigd op slechts 10 minuten loopafstand van het centrum van Fuschl am See.
Das seit über 300 Jahren familiengeführte, traditionelle Bauernhaus befindet sich nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Fuschl entfernt.

Haus Alpenglühen Krumpens is een authentieke boerderij op 1,5 km afstand van het centrum van Längenfeld. De thermale spa Aqua Dome is 2 km verderop gevestigd.
Das Haus Alpenglühen ist ein traditionelles Bauernhaus, 1,5 km vom Zentrum von Längenfeld und 2 km vom Thermalbad Aqua Dome entfernt.

Deze luxe en landelijke BB is gevestigd in een authentieke boerderij met een eigen tuin, en biedt knusse kamers en een mooie ontbijtzaal met een open haard. De Hullebrug BB ligt op 25 minuten van Antwerpen en 45 minuten van Brussel.
Das Bed and Breakfast Hullebrug empfängt Sie in einem alten Bauernhaus mit Garten und ist eine luxuriöse BB Unterkunft mit gemütlichen Zimmern und einem Frühstücksraum mit offenem Kamin.

Erve Höwerboer is gevestigd in een authentieke boerderij in Ootmarsum, 5 km van de Duitse grens.
Das Erve Höwerboer ist in einem alten Bauernhaus in Ootmarsum untergebracht, 5 km von der deutschen Grenze entfernt.

Shegarton Farm Cottages ligt aan de westkant van Loch Lomond en het nationaal park Trossachs en is gevestigd in een omgebouwde schuur met binnenplaats op een authentieke boerderij.
Die auf der Westseite des Loch-Lomond-and-the-Trossachs-Nationalparks liegenden Shegarton Farm Cottages sind umgebaute Scheunen innerhalb eines ursprünglichen Bauernhofs.

Het Auberge De Papenberg is gevestigd in een authentieke boerderij en ligt tussen Nijmegen en Venlo. Er is gratis parkeergelegenheid.
Das Auberge De Papenberg befindet sich in einem alten Bauernhaus zwischen Nimwegen und Venlo. Es gibt kostenlose Parkplätze.

Hotel Lubbelinkhof is gedeeltelijk gevestigd in een authentieke boerderij en biedt ruime, lichte kamers met gratis WiFi.
Dieses zum Teil von einem typischen Bauernhaus beherbergte Hotel bietet geräumige und helle Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

BB De Meidoorn is gevestigd in een authentieke, gerenoveerde boerderij op het karakteristieke platteland van West-Vlaanderen.
Das B B De Meidoorn befindet sich in einem altehrwürdigen, renovierten Bauernhof, umgeben von typischen Westflanderischen Landschaften.

BB De Willemshoeve is gevestigd in een authentiek Veluwse boerderij en wordt omgeven door weilanden.
Das De Willemshoeve befindet sich in einem authentischen Bauernhaus der Veluwe und ist umgeben von Wiesen.

Het Alqueria Blanca is gevestigd in een voormalig Moorse boerderij. Het is gerenoveerd, zonder afbreuk te doen een het authentieke, Mallorcaanse verleden, maar wel met alle mogelijk comforts voor de gasten.
Das Alqueria Blanca befindet sich in einem ehemaligen Gehöft und wurde in aller Sorgfalt restauriert, sodass Sie eine Kombination aus mallorquinischer Tradition und modernem Komfort erwarten können.