Traduction de «augustus naar deze » (Néerlandais → Allemand) :

Las Cuevas Beach Lodge ligt op het terrein waar lederschildpadden hun eieren uitbroeden. U kunt van februari tot en met augustus naar deze gebeurtenis komen kijken.
Die Las Cuevas Beach Lodge liegt auf dem Gelände, wo Lederschildkröten ihre Eier ausbrüten, und Sie können dieses Phänomen von Februar bis August bestaunen.

De bushalte naar Cervia ligt op 100 meter van Hotel Augustus.
Eine Bushaltestelle mit Verbindungen nach Cervia befindet sich 100 m vom Hotel Augustus entfernt.

Het elegante Atlanta Augustus ligt in het centrum van Lido, vlakbij de waterbus naar Venetië.
Das elegante Atlanta Augustus empfängt Sie in zentraler Lage in Lido.

De professionele medewerkers van Hotel Caesar Augustus helpen u graag met het regelen van vervoer of excursies naar Capri.
Die professionellen Mitarbeiter arrangieren gerne einen Transfer und Ausflügen nach Capri für Sie.

Het is vanaf het Collins Apartments 1 km naar het Valfaline-strand en 2 km naar het Verudela-strand. Verder ligt het pand op 2 km van het amfitheater van Pula, de Romeinse Augustus-tempel en andere historische bezienswaardigheden. Vanuit het stadscentrum vertrekken georganiseerde boottochten naar de nabijgelegen eilanden en het nationale park Brijuni.
Der Strand Valfaline liegt 1 km entfernt, während Sie den Verudela-Strand nach 2 km erreichen. Das Amphitheater von Pula, der römische Augustus Tempel und andere historische Sehenswürdigkeiten laden im Umkreis von 2 km zu einem Besuch ein. Organisierte Bootsausflüge zu den nahe gelegenen Inseln und zum Nationalpark Brijuni buchen Sie im Stadtzentrum.

Het is 8 km naar het Westfries Museum en 2 km naar de historische Museumstoomtram Hoorn-Medemblik. In de maanden juli en augustus kunt u een bezoek brengen aan de kaasmarkt.
Zur historischen Museumseisenbahn Museumstoomtram Hoorn-Medemblik gelangen Sie nach 2 km. Im Juli und August lohnt auch der Käsemarkt einen Besuch.

Gasten van het Nancy krijgen er korting. Vanaf het Nancy is het 1,5 km naar het treinstation van Rimini, en naar het historische centrum en de Boog van Augustus is het 2 km.
Der Bahnhof Rimini liegt 1,5 km vom Nancy entfernt. Jeweils 2 km trennen Sie von der Altstadt von Rimini und vom römischen Triumphbogen Arco di Augusto.

Naar La Roche-sur-Yon is het 30 minuten rijden en vlakbij is er een gratis pendeldienst waarmee u naar het strand kunt in juli en augustus.
La Roche-sur-Yon erreichen Sie nach einer 30-minütigen Autofahrt und in der Nähe steht ein kostenloser Shuttleservice zur Verfügung, der Sie im Juli und August zum Strand bringt.

Tijdens de maanden juli en augustus biedt het hotel korting op het vervoer vanaf de luchthaven, evenals gratis vervoer naar PortAventura en de nabijgelegen stranden.
Im Juli und August bietet das Hotel einen ermäßigten Transfer vom Flughafen sowie einen kostenfreien Transfer nach Port Aventura und zu den nahegelegenen Stränden.

Tussen april en oktober rijdt er een pendeldienst naar het centrum van de stad. In juni, juli en augustus is er vervoer per boot beschikbaar.
Ein Shuttlebus zum Stadtzentrum steht Ihnen von April bis Oktober zur Verfügung. Im Juni, Juli und August können Sie einen Bootstransfer nutzen.