Traduction de «attracties en activiteiten aanbevelen » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van het hotel kan andere attracties en activiteiten aanbevelen, zoals de golfclub Vasatorps 4 km verderop.
Gern gibt das Team Tipps zu weiteren Attraktionen und Aktivitäten wie zum 4 km entfernten Vasatorps Golf Club.

Het team kan u diverse bezienswaardigheden, wandelingen en activiteiten aanbevelen.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne verschiedene Führungen, Spaziergänge und Aktivitäten.

Dit pension ligt op loopafstand van het strand en de lokale attracties en activiteiten in het oude deel van Key West. Het beschikt over een eigen wasserette en comfortabele kamers. Er wordt een gratis warm ontbijt geserveerd.
Mit komfortablen Zimmern, einem kostenfreien warmen Frühstück und Waschmöglichkeiten empfängt Sie das Westwinds Inn in der Altstadt von Key West und unweit des Strandes sowie zahlreicher lokaler Attraktionen und Aktivitäten.

Uw attente hosts staan met alle plezier voor u klaar om een traditionele braai te bereiden of u te informeren over de nabij gelegen attracties en activiteiten.
Ihre aufmerksamen Gastgeber bereiten für Sie gerne ein traditionelles Braai zu oder versorgen Sie mit Informationen zu lokalen Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten.

Personeel van het hotel adviseert u graag over attracties en activiteiten in de buurt, zoals wandelen en sneeuwscootersafari's.
Die Mitarbeiter des Hotels empfehlen Ihnen gerne Attraktionen und Aktivitäten wie etwa Wanderungen und Schneemobil-Safaris.

Het personeel adviseert u graag over andere attracties en activiteiten in de omgeving.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gern auch andere Attraktionen und Aktivitäten in der Nähe.

Populaire attracties en activiteiten zoals snorkelen, duiken en zeilen zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf het Hapuna Prince Hotel.
Beliebte Attraktionen und Aktivitäten wie Schnorcheln, Tauchen und Segeln erreichen Sie vom Hapuna Prince Hotel aus schnell und bequem.

Het hotel biedt een aantal andere attracties en activiteiten, waaronder de uitgebreide spa, een eigen restaurant, een recreatieruimte en een gespecialiseerde kinderclub.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Innen- und Außenpool mit einer Poolbar sowie Tennisplätze. Freuen Sie sich auf eine Reihe von Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten, darunter ein Wellnesscenter mit Bedienung, ein hoteleigenes Restaurant, ein Spielzimmer sowie einen fachkundigen Kinderclub.

Het nabijgelegen treinstation biedt verbindingen naar de steden van de Rivièra, zodat u het hele jaar door vele musea, attracties en activiteiten kunt ontdekken.
Dank des nahegelegenen Bahnhofs erreichen Sie das ganze Jahr über bequem andere Städte an der Riviera sowie viele Museen, Freizeitmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten.

Nabijgelegen attracties en activiteiten omvatten de Blyde River Canyon, God's Window, natuurwandelingen, vogels kijken en kanoën.
Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten umfassen den Blyde River Canyon, God's Window, Wanderungen, Vogelbeobachtungen und Kanufahren.