Traduction de «attente personeel verzorgt » (Néerlandais → Allemand) :

Het attente personeel verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet met zowel warme als koude gerechten.
Die aufmerksamen Mitarbeiter bereiten ein großzügiges Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen für Sie zu.

Het attente personeel verzorgt een continentaal ontbijtbuffet.
Die aufmerksamen Mitarbeiter bieten Ihnen morgens ein kontinentales Frühstücksbuffet an.

Het attente personeel verzorgt een continentaal ontbijtbuffet.
Die aufmerksamen Mitarbeiter des Resorts sorgen für Ihr Wohlbefinden. Morgens steht ein kontinentales Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Het heeft een restaurant en een buitenzwembad en het attente personeel verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant und einen Außenpool sowie das vom aufmerksamen Personal servierte reichhaltige Frühstücksbuffet.

Sommige hebben een plafond met houten balken en luxe behang. Het attente personeel verzorgt elke ochtend een internationaal ontbijtbuffet, bij mooi weer op het terras.
Die aufmerksamen Mitarbeiter bieten morgens ein internationales Frühstücksbuffet, das bei schönem Wetter auf der Terrasse serviert wird.

Het attente personeel van het Principe Di Savoia kan u assisteren met het reserveren van tickets en verzorgt een gratis limousineservice naar het 10 minuten rijden verderop gelegen centrum.
Die aufmerksamen Mitarbeiter des Principe Di Savoia buchen gerne Tickets und einen kostenfreien Limousinenservice in die 10 Fahrminuten entfernte Innenstadt für Sie.

Het attente personeel van het Ciuri Di Badia verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet.
Die aufmerksamen Mitarbeiter im Ciuri di Badia sorgen für das tägliche Frühstücksbuffet.

Het attente personeel van het Parisi Hotel verzorgt een Italiaans ontbijtbuffet.
Die aufmerksamen Mitarbeiter des Parisi Hotels stellen jeden Morgen ein italienisches Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Bovendien verzorgt het attente personeel iedere dag een ontbijtbuffet.
Morgens servieren Ihnen die aufmerksamen Mitarbeiter ein Frühstücksbuffet.

Verder verzorgt het attente en vriendelijke personeel van de excursiebalie supersnel in- en uitchecken en autoverhuur.
Die freundlichen und aufmerksamen Mitarbeiter unterstützen Sie gern am Tourenschalter, beim Express-Check-in oder -Check-out sowie bei der Autovermietung.