Traduction de «attente personeel organiseert vermaak » (Néerlandais → Allemand) :

Het attente personeel organiseert vermaak voor jong en oud.
Das aufmerksame Personal unterhält Erwachsene und Kinder.

Het attente personeel kan kaartjes regelen voor lokale evenementen en organiseert ook uitstapjes naar populaire bezienswaardigheden in de stad.
Das aufmerksame Personal besorgt Ihnen gern Eintrittskarten zu Veranstaltungen in der Stadt und organsiert auch Ausflüge zu Sehenswürdigkeiten für Sie.

Het attente personeel van de excursiebalie organiseert wandel- en paardrijtochten voor de gasten.
Das aufmerksame Personal am Tourenschalter arrangiert für Sie Ausritte mit Pferden und Wanderungen.

Het attente personeel van African Oceans Manor staat 24 uur per dag paraat en organiseert graag diverse activiteiten, zoals ritjes op een olifant, duiken met haaien en safaritochten.
Das aufmerksame Personal im African Oceans steht Ihnen 24 Stunden pro Tag zur Verfügung und organisiert Aktivitäten wie Elefantenreiten, Tauchen mit Haien und Pirschfahrten für Sie.

Het attente en vriendelijke personeel van Orchid Island Lodge organiseert diverse watersportactiviteiten, zoals vissen, duiken en snorkelen bij het strand.
Das freundliche Personal in der Orchid Island Lodge kann am Strand verschiedene Wassersportaktivitäten wie Angeln, Tauchen und Schnorcheln für Sie arrangieren.