Traduction de «atrium hotel kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Onder de vele activiteiten die u bij het Atrium Hotel kunt doen zijn onder andere tafeltennissen, tennissen, aerobics, beachvolleybal en biljarten.
Die breite Palette an sportlichen Aktivitäten im Atrium Hotel umfassen u. a. Tischtennis, einen Tennisplatz, Aerobic, Beachvolleyball und Billard.

Bij het Atrium kunt u op verzoek ontspannen in het stoombad of bubbelbad en minder dan 5 minuten lopen van het hotel kunt u tal van eetgelegenheden vinden.
Während Ihres Aufenthaltes im Atrium können Sie auf Anfrage im Dampfbad oder im Whirlpool entspannen.

Het gezellige restaurant van het Atrium Hotel is populair bij de lokale bevolking en u kunt er genieten van nationale gerechten en drankjes.
Das gemütliche Restaurant im Atrium wird auch von den Einheimischen besucht und Sie haben die Wahl zwischen einer Vielzahl nationaler Gerichte und Getränke.

Bij het Atrium Hotel Baku kunt u ontspannen in de sauna of sporten in het fitnesscentrum (gratis).
Entspannen Sie auch in der Sauna des Atrium Hotel Baku oder trainieren Sie im Fitnesscenter (kostenfrei).

U kunt drankjes en cocktails bestellen bij de bar van het hotel, L'Atrium. Bij Le Quai, het restaurant van het hotel, kunt u voor het diner genieten van streekgerechten bereid met seizoensgebonden producten.
An der Hotelbar L'Atrium genießen Sie Getränke sowie Cocktails und das Hotelrestaurant Le Quai verwöhnt Sie zum Abendessen mit regionalen Gerichten aus saisonalen Produkten.

In Hotel Atrium is een uitgebreid Amerikaans ontbijt beschikbaar, dat u ook op uw kamer kunt krijgen. Het à-la-carterestaurant Cardo biedt mediterrane en internationale gerechten.
Das Atrium serviert ein reichhaltiges amerikanisches Frühstück, das Sie auf dem Zimmer genießen können. Das À-la-carte-Restaurant Cardo bietet mediterrane und internationale Gerichte.

Als gast van het CityClass Hotel Atrium kunt u hier gratis parkeren, direct voor het hotel - plaats genoeg!
Das CityClass Hotel Atrium bietet seinen Gästen kostenfreie umfangreiche Parkmöglichkeiten direkt am Hotel.

U kunt de stad eenvoudig verkennen met een van de gratis leenfietsen van het hotel. Hotel Atrium biedt een uitgebreid ontbijtbuffet, amusementsmedewerkers, kamers met balkons, een discotheek en een zwembad met hydromassagefaciliteiten.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, Animateure, Zimmer mit einem Balkon, eine Diskothek und ein Hydromassage-Pool.

U kunt zich verheugen op een ruime, goed uitgeruste kamer met gratis WiFi en een gezellige sfeer in Hotel Atrium.
Freuen Sie sich auf geräumige, gut ausgestattete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und die gemütliche Atmosphäre im Hotel Atrium.

Het restaurant van Hotel Atrium serveert Italiaanse gerechten, en u kunt tevens ontspannen in de lobbybar en in de lounge met open haard.
Während Ihres Aufenthalts können Sie im Restaurant des Atrium italienische Gerichte genießen. Entspannen Sie auch in der Lounge mit einem Kamin und einer Lobbybar.