Traduction de «atrium en vele culinaire » (Néerlandais → Allemand) :

Luxe hotel in het hart van Zhengzhou, provinciehoofdstad van Henan. Prachtige vijfsterrenaccommodatie met spectaculair atrium en vele culinaire opties. De beroemde Shaolin-tempel en opgravingen van de Shang-dynastie zijn gemakkelijk bereikbaar.
Im Herzen von Zhengzhou, Hauptstadt der Provinz Henan, bietet das Deluxe-Hotel Unterkunft der 5-Sterne Spitzenklasse, ein spektakuläres Atrium, Angebot von kulinarischen Optionen, sowie den nahen Shaolin-Tempel und Altertümer der Shang-Dynastie.

In het restaurant kunnen gasten genieten van de vele culinaire lekkernijen en exclusieve wijnen.
Im Restaurant genießen Sie vielfältige kulinarische Köstlichkeiten und erlesene Weine.

In restaurant Hunzebergen kunt u genieten van vele culinaire hoogstandjes.
Das Restaurant des Hunzebergen serviert zahlreiche kulinarische Köstlichkeiten.

In het sfeervolle restaurant kunt u genieten van vele culinaire hoogstandjes.
Im ansprechenden Restaurant werden Sie mit kulinarischen Köstlichkeiten verwöhnt.

Het gebied staat bekend om zijn gastronomie en de medewerkers van het hotel helpen u graag met informatie over de vele culinaire festivals die er het hele jaar door plaatsvinden.
Das Gebiet ist für seine Gastronomie bekannt und die Hotelmitarbeiter informieren Sie gerne über die zahlreichen kulinarischen Festivale, die über das Jahr stattfinden.

Onder de vele activiteiten die u bij het Atrium Hotel kunt doen zijn onder andere tafeltennissen, tennissen, aerobics, beachvolleybal en biljarten.
Die breite Palette an sportlichen Aktivitäten im Atrium Hotel umfassen u. a. Tischtennis, einen Tennisplatz, Aerobic, Beachvolleyball und Billard.

Bij restaurant Terrasse Cap Ouest (dat in vele tijdschriften staat) kunt u tijdens lunch en diner genieten van traditionele gerechten uit Lyon gecombineerd met culinaire hoogstandjes van de chef.
Das Restaurant Terrasse Cap Ouest, von vielen Gastronomieführern empfohlen, bietet Ihnen mittags und abends eine Küche, die lyonesische Traditionen kreativ interpretiert.

In het restaurant van het Mercure Hotel Heilbronn kunt u een culinaire wereldreis maken terwijl u midden in Baden-Württemberg blijft, met vele populaire internationale gerechten op het menu.
Im Restaurant des Mercure Hotels Heilbronn können Sie sich mitten in Württemberg auf kulinarische Weltreise begeben: Auf unserer Karte finden Sie viele beliebte internationale Spezialitäten.

De centrale ligging van het hotel maakt het tot de ideale basis voor vele gevarieerde uitstapjes naar de culturele en culinaire pareltjes en biedt natuurliefhebbers vele hoogtepunten.
Die zentrale Lage des Hotels macht es zu einem idealen Ausgangspunkt für viele verschiedene Ausflüge zu kulturellen und kulinarischen Kostbarkeiten und wildromantischen Naturschönheiten.

Bankside is nu één van de meeste trendy gedeeltes van Londen met een bloeiende restaurantcultuur. De Loft Bar en glazen dak van het Atrium zorgen voor een idyllische omgeving, waar u van vele soorten wijn kunt genieten.
Die Loft Bar mit ihrem gläsernen Atrium-Dach in Bankside, einem der trendigsten Orte von London mit einer schnell wachsenden Restaurant Szene, bietet einen idyllischen Rahmen, um unser umfangreiches Weinangebot zu genießen.