Vertaling van "atmosfeer " (Nederlands → Duits) :

Gaby, het art-decorestaurant van dit hotel biedt Franse flair in een aantrekkelijke atmosfeer.
Im Art Deco-Restaurant Gaby erwartet Sie französisches Flair in glamourösem Ambiente.

Het hotel ibis Bordeaux Centre Meriadeck ligt in het zakencentrum van Bordeaux op 5 min. te voet van de monumenten en de oude wijken met hun erg XVIII-de eeuwse atmosfeer.
Das Hotel ibis Bordeaux Centre Meriadeck befindet sich im Geschäftszentrum von Bordeaux, 5 Minuten zu Fuß von der Altstadt mit seinen historischen Sehenswürdigkeiten aus dem 18. Jahrhundert.

De ibis Kitchen Lounge met het nieuwe concept biedt u op elk moment van de dag een gezellige en ontspannende atmosfeer
Die neue ibis Kitchen Lounge empfängt Sie zu jeder Tageszeit mit einer gemütlichen und entspannten Atmosphäre

De opvallende architectuur, aantrekkelijke moderne atmosfeer, praktische infrastructuur en eersteklas dienstverlening van ons hotel bieden u de perfecte omgeving voor uw evenementen en zakelijke vergaderingen.
Mit seiner ausdrucksstarken Architektur, der anziehend modernen Atmosphäre, der praktischen Infrastruktur und dem Fokus auf Qualität ist unser Hotel der optimale Ort für Ihre Veranstaltungen und Geschäftstreffen.

Het restaurant Wok Co biedt een gezonde variëteit aan wokgerechten in een hoogwaardige atmosfeer.
Im Restaurant Wok Co genießen Sie exotische Gaumenfreuden aus dem Wok in exklusiver Atmosphäre.

De bar is de ideale plek om te ontspannen met de prachtige centrale open haard en gastvrije atmosfeer.
Die Bar ist mit ihrem wunderschönen zentralen Kamin und dem einladenden Ambiente der perfekte Ort zum Entspannen.

Dankzij de gezellige atmosfeer en rustige inrichting begint u ontspannen aan een geweldige avond.
Die einladende Atmosphäre und das beruhigende Dekor bringen Sie in Stimmung für einen entspannten Abend.

Restaurant Les Bernaches op de begane grond serveert ontbijt, lunch en diner in een informele atmosfeer.
Das Restaurant Les Bernaches im Erdgeschoss bietet Frühstück, Mittag- und Abendessen in lockerer Atmosphäre.

Met een capaciteit van maximaal 60 personen heeft het Ervas Finas-restaurant een ontspannen en gezellige atmosfeer.
Mit einer Kapazität für 60 Personen hat das Restaurant Ervas Finas eine entspannende und gemütliche Atmosphäre.

Restaurant La Cime biedt heerlijke gerechten in een vriendelijke atmosfeer, waaronder specialiteiten uit de Savoie.
Das Restaurant La Cime bietet feine Küche in freundlicher Atmosphäre, inklusive typischer Spezialitäten der Region Savoien.