Traduction de «atlántico zijn voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte kamers van het Eco Atlântico zijn voorzien van airconditioning en betegelde vloeren.
Die hellen Zimmer des Eco Atlântico sind klimatisiert und mit Fliesenboden ausgestattet.

De kamers van Hotel Costa do Atlantico zijn voorzien van airconditioning en een minibar.
Die Zimmer im Hotel Costa do Atlantico verfügen über eine Klimaanlage und eine Minibar.

Alle appartementen van het Jardin del Atlántico zijn voorzien van een eigen balkon, een eigen badkamer, een keuken en een woon/eetkamer met een slaapbank.
Die mit gefliesten Böden und Kieferholzmöbeln eingerichteten Apartments im Jardín del Atlántico verfügen über einen Balkon, ein eigenes Badezimmer, eine Küche und ein Wohn-/Esszimmer mit einem Schlafsofa.

De ruime en geluiddichte kamers van Varandas do Atlântico zijn voorzien van airconditioning, gratis WiFi en allergievrije bedden.
Jedes der geräumigen, schallisolierten Zimmer im Varandas do Atlântico ist klimatisiert und mit kostenfreiem WLAN sowie Allergiker-Bettwäsche ausgestattet.

De kamers van het Atlântico Golfe Hotel zijn voorzien van een eigen balkon met een panoramisch uitzicht.
Die Zimmer des Atlântico Golfe Hotel bieten eigene Balkone mit Panoramablick.

Het Açores Atlântico ligt aan belangrijkste straat langs de kust van Ponta Delgada en biedt klassieke kamers, die zijn voorzien van een balkon met uitzicht op de haven en jachthaven van Delgada.
An der Hauptküstenstraße von Ponta Delgada begrüßt Sie das Açores Atlântico mit Klassik Zimmern mit Balkon und Aussicht über den Hafen und den Jachthafen von Delgada.

De kamers van het Jardim Atlantico zijn eigentijds ingericht en voorzien van een satelliet-tv, een keuken en een zithoek.
Die Zimmer im Jardim Atlantico überzeugen mit einem modernen Dekor, Sat-TV, einer Küche und einem Sitzbereich.

De kamers van het Oasis Atlantico Imperial zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een lcd-tv, een minibar en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Oasis Atlantico Imperial sind klimatisiert und verfügen über einen LCD-TV, eine Minibar und ein eigenes Bad.

De goed uitgeruste fitnessruimte is voorzien van cardio- en fitnessapparatuur. Sao Rafael Atlantico heeft ook 3 buitenzwembaden.
Trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnessraum an Cardio- und Fitnessgeräten oder erfrischen Sie sich in einem der 3 Außenpools.

De kamers van Atlântico Apartments zijn voorzien van airconditioning en hebben tegelvloeren en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die klimatisierten Zimmer des Atlântico Apartments verfügen über Fliesenböden und einen Flachbild-Kabel-TV.