Vertaling van "atlasgebergte en ligt in aangelegde tuinen " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel heeft uitzicht op het Atlasgebergte en ligt in aangelegde tuinen te midden van olijfbomen.
Dieses Hotel ist von Gartenanlagen und Olivenbäumen umgeben und bietet Aussicht auf das Atlasgebirge.

Het ligt in aangelegde tuinen en beschikt over een buitenzwembad.
Es befindet sich in einem wunderschönen Garten mit Außenpool.

Baia delle Palme ligt in aangelegde tuinen aan de kust van Santa Margherita, op slechts 300 meter van een openbaar strand en op 3 km van Pula.
Das Baia delle Palme liegt inmitten angelegter Gärten an der Küste von Santa Margherita, nur 300 m von einem öffentlichen Strand und 3 km von Pula entfernt.

Het hotel ligt in aangelegde tuinen in de buurt van Willen Lake.
Das Holiday Inn Express Milton Keynes liegt in einer Gartenanlage in der Nähe des Sees Willen.

Ramada Telford ligt in aangelegde tuinen en beschikt over een stijlvol restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Das Ramada Telford Ironbridge liegt in einer gepflegten Gartenanlage und verfügt über ein stilvolles Restaurant und kostenfreie Parkplätze.

Het Jet Eldo Palmeraie is gelegen in een park van 10 hectare en biedt een prachtig uitzicht op het Atlasgebergte. Er zijn 2 zwembaden, diverse aangelegde tuinen en een klein meertje aanwezig.
Mit Blick auf das Atlasgebirge empfängt Sie dieses Hotel auf einem 10 Hektar großen Gelände mit 2 Pools, einem gepflegten Garten und einem kleinen See.

Dit boetiekhotel ligt verspreid over tuinen van 2 hectare, op 10 minuten met een pendelbus van het plein Djemaa El Fna en het Atlasgebergte.
Die Unterkünfte dieses Boutique-Hotels erwarten Sie verteilt in einem 2 Hektar großen Garten, nur 10 Fahrminuten mit dem Shuttle vom Djemaa el Fna Platz entfernt und bieten Ihnen einen Blick auf das Atlasgebirge.

Dit hotel is gevestigd in een Georgiaans gebouw dat te midden van prachtige aangelegde tuinen ligt. Het ligt op 10 minuten lopen van de hoofdstraat en het traditionele kustgebied van Sandown.
Dieses Hotel befindet sich in einem georgianischen Gebäude inmitten wunderschöner Landschaftsgärten, nur 10 Gehminuten von der traditionellen Strandpromenade und der Hauptstraße von Sandown entfernt.

Aquis Capo di Corfu ligt te midden van aangelegde tuinen, en beschikt over moderne kamers met een prachtige locatie aan het strand in Agios Petros, op 2 km afstand van Lefkimi.
Das inmitten von angelegten Gärten gelegene Aquis Capo di Corfu verfügt über moderne Zimmer in einer herrlichen Lage am Strand von Agios Petros, 2 km von Lefkimi entfernt.

Dit zeer gewaardeerde pension ligt in de volgroeide, aangelegde tuinen bij de modieuze Muckross Road en biedt een prachtige locatie op slechts 5 minuten lopen van het stadscentrum van Killarney.
Das allseits geschätzte Hotel liegt inmitten einer wunderschönen, über die Jahre gewachsenen Gartenlandschaft, direkt an der eleganten Muckross Road und nur 5 Gehminuten vom Ortskern von Killarney entfernt.